Vertaling van "cellulose " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geoxideerd cellulose
cellulose oxydée

product dat geoxideerd cellulose bevat
produit contenant de la cellulose oxydée

product dat geoxideerd cellulose in cutane vorm bevat
produit contenant de la cellulose oxydée sous forme cutanée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De wetgeving betreffende de geregenereerde cellulose staat beschreven in richtlijn 93/10/EEG van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 15 maart 1993 inzake materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met voedingsmiddelen in aanraking te komen gewijzigd door de richtlijn 93/111/EEG van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 10 december 1993 en de richtlijn 2004/14/EG van de Commissie van 29 januari 2004.
La législation sur la cellulose régénérée est décrite dans la directive 93/10/CEE de la Commission des Communautés européennes du 15 mars 1993 relative aux matériaux et aux objets en pellicule de cellulose régénérée, destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires modifiée par la directive 93/111/CEE de la Commission des Communautés européennes du 10 décembre 1993 et par la directive 2004/14/CE de la Commission du 29 janvier 2004.

De richtlijn 93/10/EEG is omgezet in het Koninklijk besluit van 23 november 2004 inzake materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met voedingsmiddelen in aanraking te komen.
La directive 93/10/CEE a été transposée dans l'arrêté royal du 23 novembre 2004 relatif aux matériaux et aux objets en pellicule de cellulose régénérée, destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.

- Voor buizen in asbestcement: polypropyleen, PVA, PVC, polyethyleen, cellulose… - Voor platen, pannen en leien in asbestcement: polypropyleen, glasvezels, cellulose, xonotliet, aramide- en para-aramidevezels, mengsels van octatitanaat met kalium of magnesiumsulfaat.
- Pour les tuyaux en amiante-ciment : polypropylène, PVA, PVC, polyéthylène, cellulose,… - Pour les tôles, tuiles et ardoises en amiante-ciment : polypropylène, fibres de verre, cellulose, xonotlite, fibres aramides et para aramides, mélanges d’octatitanate de potassium ou de sulfate de magnésium.

KB 23_11_2004 - Cellulose [pdf - 76kb]
AR 23_11_2004 - Cellulose [pdf - 76kb]

Gistpoeder Cellulose, microkristallijn Kunstmatige rundvleessmaakstoffen Cellulose, gepoederd Povidone (K-30) Crospovidone Anhydrisch colloidaal kiezelzuur Magnesium steraat
Levure en poudre Cellulose microcristalline Arôme artificiel de viande de bœuf Poudre de cellulose Povidone (K-30) Crospovidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium

Biobrandstoffen van de tweede generatie worden gewonnen uit de volledige biomassa van gewassen, met inbegrip van cellulose en lignine.
Les biocarburants de deuxième génération sont élaborés à partir de toute la biomasse des plantes, cellulose et lignine compris.

Kern 5, 10, 15, 20 mg filmomhulde tablet Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Crospovidon Magnesiumstearaat
Noyau des comprimés pelliculés à 5/10/15/20 mg Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Silice colloïdale anhydre Crospovidone Stéarate de magnésium

Kern tablet Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Crospovidon Magnesiumstearaat
Noyau du comprimé Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Silice colloïdale anhydre Crospovidone Stéarate de magnésium

2. Organische synthetische vezels zoals polyvinyl (PVC, PVA), polyethyleen en polypropyleen of polyamide, alsook cellulose (halfsynthetische vezels) en aramide.
2. Les fibres synthétiques organiques comme les polyvinyles (PVC, PVA), les polyéthylènes et polypropylènes ou les polyamides, ainsi que la cellulose (fibres semi-synthétiques) et l’aramide.

Er bestaan momenteel specifieke normen voor plastic, geregenereerde cellulose en keramische grondstoffen.
A l'heure actuelle, il existe des normes spécifiques pour les matières plastiques, la cellulose régénérée et les céramiques.