Traduction de «celdeling remmen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antimitoticum | middel dat de celdeling verhindert of vertraagt
antimitotique (a et sm) | qui empêche la division des cellules

mitose | gewone celdeling
mitose | division cellulaire

cytostaticum | geneesmiddel dat celgroei en celdeling remt
cytostatique (a et sm) | (substance) qui peut bloquer la division cellulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- als u geneesmiddelen gebruikt die celgroei en celdeling remmen (cytostatica, worden vaak gebruikt bij kanker).
- si vous utilisez des médicaments qui inhibent la croissance et la division des cellules (cytostatiques, souvent utilisés pour le cancer).

Omdat de celdeling in kwaadaardige weefsels belangrijker is dan in de meeste normale weefsels kan LEDERTREXATE de kwaadaardige groei remmen zonder irreversibele schade aan de normale weefsels.
Comme la division cellulaire est plus importante dans les tissus malins que dans la plupart des tissus normaux, LEDERTREXATE peut inhiber la prolifération maligne sans endommager de manière irréversible les tissus normaux.

Paclitaxel werkt door de celdeling te remmen en wordt gebruikt om de groei van kankercellen te voorkomen.
Le paclitaxel agit en stoppant la division cellulaire et est utilisé pour prévenir la croissance des cellules cancéreuses.

Omdat de celdeling in kwaadaardige weefsels belangrijker is dan in de meeste normale weefsels kan Emthexate de kwaadaardige groei remmen zonder irreversibele schade aan de normale weefsels.
Comme la division cellulaire est plus importante dans les tissus malins que dans la plupart des tissus normaux, Emthexate peut inhiber la prolifération maligne sans endommager de manière irréversible les tissus normaux.