Traduction de «celcyclus lijkt » (Néerlandais → Français) :

De blokkering van de celcyclus lijkt maximaal te zijn tijdens de S fase en de mitose, maar inhibitie werd ook waargenomen tijdens andere fasen van de celcyclus.
Le blocage du cycle cellulaire semble être maximal pendant la phase S et la mitose, mais on a également observé une inhibition durant d’autres phases du cycle cellulaire.

Ciclosporine lijkt de rustende lymfocyten in de fasen G 0 of G 1 van de celcyclus te blokkeren en inhibeert de vrijstelling van lymfokines door geactiveerde T-lymfocyten tijdens antigene stimulatie.
La ciclosporine semble bloquer les lymphocytes quiescents en phase G o ou G 1 du cycle cellulaire et elle inhibe la libération de lymphokines par les cellules T activées lors de la stimulation antigénique.

Cisplatine inhibeert de DNA-synthese door productie van dwarsverbindingen binnenin en tussen de DNA-ketens en lijkt actief in alle stadia van de celcyclus.
Le cisplatine inhibe la synthèse de l’ADN par la production de liaisons transversales à l’intérieur et entre les chaînes de l’ADN, et il semble être actif pendant toutes les phases du cycle cellulaire.

Cisplatine lijkt celcyclus aspecifiek te zijn.
Le cisplatine ne semble pas agir de manière spécifique sur une étape du cycle cellulaire.