Traduction de «cel socio-professionele inschakeling » (Néerlandais → Français) :

hij richtte in zijn schoot een cel “socio-professionele inschakeling” op om enerzijds de geneesheren-adviseurs van de ziekenfondsen voor de individuele re-integratiedossiers bij te staan, en anderzijds om partnerships te vormen met zowel de voor opleiding en werk bevoegde organen van de gewesten en gemeenschappen als met de plaatselijke operatoren.
la création en son sein d'une cellule “insertion socioprofessionnelle” dont l'objectif est d'une part d'assister les médecins conseils des mutuelles dans les dossiers individuels de réinsertion et d'autre part de créer des partenariats tant avec les organismes régionaux et communautaires compétents en matière de formation et d'emploi qu'avec des opérateurs locaux.

Voorzitters en secretarissen van OCMW'S, preventieadviseurs uit OCMW'S, verantwoordelijken voor de socio-professionele inschakeling, sociaal assistenten, sociale partners, externe diensten voor preventie en bescherming op het werk, parlementsleden,.
Voorzitters en secretarissen van OCMW'S, preventieadviseurs uit OCMW'S, verantwoordelijken voor de socioprofessionele inschakeling, sociaal assistenten, sociale partners, externe diensten voor preventie en bescherming op het werk, parlementsleden,.