Traduction de «ceg is goedgekeurd » (Néerlandais → Français) :

Elk onderwerp, dat door de CEG is goedgekeurd, bevat tabellen of grafieken met commentaar.
Chaque sujet, accepté par le CEM, comprend des tableaux ou graphiques, accompagnés de commentaires.

Elk onderwerp, dat door het CEG wordt goedgekeurd, bevat tabellen of grafieken en commentaren.
Chaque sujet, accepté par le CEM, comprend des tableaux ou graphiques, accompagnés de commentaires.

Ter informatie, de volgende specifieke onderwerpen zijn aan het CEG voorgelegd en door het CEG goedgekeurd: Het gebruik van antimycotische middelen en van terbinafine in het bijzonder; De top-10 van de meest voorgeschreven geneesmiddelen in 2003; Het gebruik van middelen tegen tuberculose en van rifampicine; Het gebruik van immunosuppressiva in de ambulante sector; Het gebruik van diuretica na de ALLHAT-studie; Het gebruik van hormonale substitutietherapieën bij de vrouw.
A titre d’information, les prochains sujets ponctuels, soumis et approuvés par le CEM, sont : L’utilisation des antimycotiques et du terbinafine en particulier ; Le top-10 des médicaments les plus prescrits en 2003 ; L’utilisation des antituberculeux et des rifampicines ; L’utilisation des immunosuppresseurs dans le secteur ambulatoire ; L’utilisation des diurétiques après l’étude ALLHAT ; L’utilisation des thérapies hormonales de substitution chez la femme.

Deze onderwerpen zijn uitgekozen door de Cel Farmanet en goedgekeurd door het CEG.
Ces sujets ont été choisis par la Cellule Pharmanet et acceptés par le CEM.

Deze onderwerpen zijn gekozen door de Cel Farmanet en goedgekeurd door het CEG.
Ces sujets ont été choisis par la Cellule Pharmanet et acceptés par le CEM.