Vertaling van "cefuroxime aan gezonde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig
Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille

gezonde persoon die zieke begeleidt
Personne en bonne santé accompagnant un sujet malade

gezondheidszorgtoezicht op en gezondheidszorg voor andere gezonde zuigeling en kind
Surveillance médicale et soins médicaux d'autres nourrissons et enfants en bonne santé

overdosis cefuroxim
surdose de céfuroxime

cefuroxim
céfuroxime

product dat cefuroxim bevat
produit contenant du céfuroxime

allergie voor cefuroxim
allergie au céfuroxime

intoxicatie door cefuroxim
intoxication par la céfuroxime

product dat cefuroxim en metronidazol bevat
produit contenant du céfuroxime et du métronidazole

product dat cefuroxim in orale vorm bevat
produit contenant du céfuroxime sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Na intramusculaire injectie van een dosis van 750 mg cefuroxime aan gezonde vrijwilligers bedraagt de gemiddelde serumpiek 27 µg/ml.
Après injection intramusculaire d'une dose de 750 mg de céfuroxime à des volontaires sains, le pic sérique moyen est de 27 µg/ml.

Cefuroxime axetil suspensie voor oraal gebruik was niet bio-equivalent aan cefuroxime axetil tabletten bij onderzoek bij gezonde volwassenen en daarom kan niet dezelfde dosering in mg worden gebruikt bij overschakeling van de ene op de andere vorm (zie rubriek 4.2).
La suspension buvable de céfuroxime axétil n'a pas été bioéquivalente aux comprimés de céfuroxime axétil lors de tests réalisés chez des adultes sains et n'est dès lors pas substituable sur une base milligramme pour milligramme (voir rubrique 4.2).

Na toediening van een dosis van 1,5 g om de 8 uur aan gezonde vrijwilligers blijkt geen accumulatie van cefuroxime in het serum op te treden.
Après administration de doses de 1,5 g toutes les 8 heures à des volontaires sains, il n'y a apparemment pas d'accumulation de céfuroxime dans le sérum.