Vertaling van "cefuroxim stopgezet worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wonddrain stopgezet
retrait d'un drain de plaie

intoxicatie door cefuroxim
intoxication par la céfuroxime

product dat cefuroxim in orale vorm bevat
produit contenant du céfuroxime sous forme orale

allergie voor cefuroxim
allergie au céfuroxime

overdosis cefuroxim
surdose de céfuroxime

product dat cefuroxim bevat
produit contenant du céfuroxime

cefuroxim
céfuroxime

product dat cefuroxim en metronidazol bevat
produit contenant du céfuroxime et du métronidazole

product dat cefuroxim in oculaire vorm bevat
produit contenant du céfuroxime sous forme oculaire

product dat cefuroxim in parenterale vorm bevat
produit contenant du céfuroxime sous forme parentérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In geval van pseudomembraneuze colitis moet het gebruik van cefuroxim stopgezet worden en moeten er adequate maatregelen genomen worden.
En cas de colite pseudomembraneuse, l’utilisation du céfuroxime doit être interrompue et des mesures adéquates doivent être prises.

Bij de patiënten met een verminderde nierifunctie kan de toediening van hoge inadequate dosissen cefuroxime aanleiding geven tot het optreden van convulsies. Als er convulsieve aanvallen optreden tijdens een behandeling met cefuroxime, moet de behandeling stopgezet worden.
Si des crises convulsives surviennent pendant un traitement avec le céfuroxime, le traitement sera interrompu.

Als de convulsieve crisissen optreden tijdens een behandeling met cefuroxime, moet de behandeling stopgezet worden.
Si des crises convulsives surviennent pendant un traitement avec le céfuroxime, le traitement sera interrompu.

Ernstige acute overgevoeligheidsreacties (anafylaxie): In dat geval moet de behandeling met Cefuroxim Mylan 500 mg onmiddellijk worden stopgezet en moeten de gebruikelijke gepaste noodmaatregelen worden gestart.
Réactions d'hypersensibilité aiguë sévères (anaphylaxie) : Dans ce cas, le traitement par Cefuroxim Mylan 500 mg doit être arrêté immédiatement, et les mesures d'urgence appropriées habituelles doivent être mises en œuvre.

In geval van ernstige overgevoeligheidsreacties moet de behandeling met cefuroxime onmiddellijk worden stopgezet en moeten toereikende urgentiemaatregelen worden gestart.
En cas de réactions d'hypersensibilité sévères, le traitement par céfuroxime doit être arrêté immédiatement et les mesures d'urgence appropriées doivent être mises en œuvre.