Traduction de «ceftriaxon uitgescheiden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat ceftriaxon bevat
produit contenant de la ceftriaxone

intoxicatie door ceftriaxon
intoxication par la ceftriaxone

allergie voor ceftriaxon
allergie à la ceftriaxone

overdosis ceftriaxon
surdose de ceftriaxone

ceftriaxon
ceftriaxone

product dat ceftriaxon in parenterale vorm bevat
produit contenant de la ceftriaxone sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de mens worden lage concentraties van ceftriaxon uitgescheiden in de moedermelk.
De faibles concentrations de ceftriaxone sont excrétées dans le lait maternel.

Eliminatie Ceftriaxon wordt als onveranderd geneesmiddel uitgescheiden door de nieren (60%) en de lever (40%).
Elimination La ceftriaxone est éliminée sous forme inchangée via les reins (60%) et le foie (40%).

Ceftriaxon wordt in ongewijzigde vorm uitgescheiden : 50-60 % in de urine en 40-50 % in de gal.
La ceftriaxone est excrétée sous forme inchangée, à raison de 50-60 % dans l'urine et 40-50 % dans la bile.

Ceftriaxon wordt in ongewijzigde vorm uitgescheiden: 50 – 60 % in de urine en 40 – 50 % in de gal.
La ceftriaxone est éliminée sous forme inchangée : 50 – 60 % dans les urines et 40 – 50 % dans la bile.

Borstvoeding Ceftriaxone wordt uitgescheiden in de moedermelk in lage concentraties.
Allaitement La ceftriaxone est excrétée dans le lait maternel à de faibles concentrations.

Ceftriaxone wordt voor 50 – 60 % onveranderd als actief bestanddeel uitgescheiden in de urine en de rest via de gal in de feces als microbiologische inactieve metabolieten.
50 à 60 % de la ceftriaxone s’éliminent dans l’urine sous forme inchangée, tandis que le reste s’élimine dans la bile puis dans les selles, sous forme de métabolites microbiologiquement inactifs.