Vertaling van "ceftazidime door " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ceftazidime bevat
produit contenant de la ceftazidime

product dat avibactam en ceftazidime bevat
produit contenant de l'avibactam et de la ceftazidime

allergie voor ceftazidime
allergie à la ceftazidime

overdosis ceftazidime
surdose de ceftazidime

aplastische anemie | bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes
anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse

angineus | door keelontsteking veroorzaakt
angineux | relatif à l'angine

angio-oedeem | zwelling veroorzaakt door overgevoeligheid
1) angio-oedème - 2) angioneurotique | manifestation allergique caractérisée par un gonflement du visage

alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen
alcoylant | substance qui empêche la division des cellules cancéreuses

cardiogeen | door het hart veroorzaakt
?

caviteit | gaatje door tandbederf
cavité | partie creuse d'un organe | excavation d'un organe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceftazidime kan doeltreffend worden gehydrolyseerd door breedspectrum bèta-lactamasen (ESBL’s), inclusief de SHVfamilie van de ESBL’s en door AmpC-enzymen, die kunnen worden geïnduceerd of waarvan de productie kan worden geactiveerd door stabiele derepressie bij sommige aerobe gramnegatieve bacteriële species
La ceftazidime peut être efficacement hydrolysée par des bêta-lactamases à spectre élargi (BLSE) qui comprennent les BLSE de la famille des SHV et les enzymes AmpC pouvant être induites ou subir une dérépression stable chez certaines espèces bactériennes aérobies à Gram négatif

Ceftazidim kan doeltreffend worden gehydrolyseerd door breedspectrum bèta-lactamasen (ESBL’s), inclusief de SHV-familie van de ESBL’s en door AmpC-enzymen, die kunnen worden geïnduceerd of waarvan de productie kan worden geactiveerd door stabiele derepressie bij sommige aerobe gramnegatieve bacteriële species
La ceftazidime peut être efficacement hydrolysée par des bêta-lactamases à spectre élargi (BLSE) qui comprennent les BLSE de la famille des SHV et les enzymes AmpC pouvant être induites ou subir une dérépression stable chez certaines espèces bactériennes aérobies à Gram négatif

Dit suggereert dat ceftazidime door glomerulaire filtratie wordt geëlimineerd en niet door actieve mechanismen van renale tubulaire secretie.
Ceci suggère que la ceftazidime est éliminée par filtration glomérulaire et n'est pas éliminée par des mécanismes actifs de sécrétion tubulaire rénale.

* Nierinsufficiëntie Ceftazidime wordt door de nieren uitgescheiden, vrijwel uitsluitend door glomerulaire filtratie.
La ceftazidime est excrétée par les reins, presqu'exclusivement par filtration glomérulaire.

Daarnaast is ceftazidim gevoelig voor hydrolyse door verschillende bèta-lactamasen met een uitgebreid spectrum (ESBL’s).
De plus, la ceftazidime est sensible à l’hydrolyse par plusieurs béta lactamases à spectre élargi (BLSEs).

Ceftazidim kan gebruikt worden bij de behandeling van neutropene patiënten met koorts, waarbij de verdenking bestaat dat deze koorts veroorzaakt wordt door een bacteriële infectie.
La ceftazidime peut être utilisée dans la prise en charge des patients neutropéniques avec fièvre susceptible d’être liée à une infection bactérienne.

Verminderde nierfunctie Ceftazidim wordt onveranderd door de nieren uitgescheiden.
Insuffisance rénale La ceftazidime est excrétée de manière inchangée par les reins.