Traduction de «ceftazidim dringt gemakkelijk doorheen de placentabarriere » (Néerlandais → Français) :

Ceftazidim dringt gemakkelijk doorheen de placentabarriere en wordt in de moedermelk uitgescheiden.
La ceftazidime traverse aisément la barrière placentaire et est excrétée dans le lait maternel.

Ceftazidim dringt weinig doorheen de intacte bloedhersenbarriere zodat lage concentraties aanwezig zijn in het cerebrospinaal vocht onder normale omstandigheden.
La ceftazidime pénètre faiblement la barrière hémato-méningée intacte, ce qui entraîne des faibles concentrations en ceftazidime dans le liquide céphalo-rachidien en absence d'inflammation.

Propofol dringt doorheen de placentabarrière en kan neonatale depressie veroorzaken (zie rubriek 5.3).
Le propofol franchit la barrière placentaire et peut provoquer une dépression respiratoire néonatale (voir rubrique 5.3).

Nitrazepam dringt doorheen de placentabarrière en komt terecht in de moedermelk.
Le nitrazépam traverse la barrière placentaire et passe dans le lait maternel.

Acidine bruistabletten dringt doorheen de placentabarrière maar de klinische betekenis hiervan werd nog niet volledig onderzocht.
Acidine 75 mg comprimés effervescents traverse la barrière placentaire mais la signification clinique de cet effet n'a pas encore été complètement évaluée.

Ranitidine Sandoz dringt doorheen de placentabarrière en wordt in de moedermelk uitgescheiden maar de klinische betekenis hiervan werd nog niet volledig geëvalueerd.
Ranitidine Sandoz traverse la barrière placentaire et est excrété dans le lait maternel mais sa signification clinique n'a pas encore été complètement évaluée.

Zwangerschap Ranitidine dringt doorheen de placentabarrière.
Grossesse La ranitidine traverse la barrière placentaire.