Vertaling van "ceftazidim bij zwangere " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

indicatie voor zorg bij moeder wegens | inklemming | van zwangere uterus | indicatie voor zorg bij moeder wegens | prolaps | van zwangere uterus | indicatie voor zorg bij moeder wegens | retroversie | van zwangere uterus |
Soins maternels pour:incarcération | prolapsus | rétroversion | de l'utérus gravide

'supine hypotensive syndrome' bij zwangere | 'vena cava'-syndroom bij zwangere
Syndrome hypotensif en position couchée

hypotensiesyndroom bij zwangere
Syndrome d'hypotension maternelle

overige afwijkingen van zwangere uterus als indicatie voor zorg bij moeder
Soins maternels pour d'autres anomalies de l'utérus gravide

onderzoek of behandeling bij niet-zwangere vrouw | relatieve infertiliteit
Examen ou soins chez une femme non enceinte Stérilité relative

onderzoek en behandeling van (vermoede) cervixinsufficiëntie bij een niet-zwangere vrouw
Recherche et soins d'une béance cervicale (soupçonnée) chez une femme non enceinte

patient momenteel zwanger
patiente actuellement enceinte

product dat ceftazidime bevat
produit contenant de la ceftazidime

overdosis ceftazidime
surdose de ceftazidime

allergie voor ceftazidime
allergie à la ceftazidime

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Zwangerschap Daar de tot dusver beschikbare gegevens onvoldoende zijn om de veiligheid van ceftazidime bij de mens te bevestigen, mag ceftazidime bij zwangere vrouwen enkel worden voorgeschreven in geval van absolute noodzaak.
* Grossesse Les données actuellement disponibles étant insuffisantes pour confirmer son innocuité chez l'être humain, la ceftazidime ne sera prescrite à la femme enceinte qu'en cas de nécessité absolue.

Er zijn beperkte gegevens over het gebruik van ceftazidime bij zwangere vrouwen.
Grossesse Il existe des données limitées sur l’utilisation de la ceftazidime chez la femme enceinte.

Zwangerschap Er zijn beperkte gegevens over het gebruik van ceftazidim bij zwangere vrouwen.
Grossesse Il existe des données limitées sur l’utilisation de la ceftazidime chez la femme enceinte.

Ceftazidim Mylan dient alleen aan zwangere vrouwen te worden voorgeschreven als het therapeutisch voordeel zwaarder weegt dan de mogelijke risico’s.
Ceftazidim Mylan ne doit être prescrit aux femmes enceintes que si le bénéfice est supérieur au risque.

Ceftazidim Fresenius Kabi dient alleen aan zwangere vrouwen te worden voorgeschreven als het therapeutisch voordeel zwaarder weegt dan de mogelijke risico’s.
Ceftazidim Fresenius Kabi ne doit être prescrit aux femmes enceintes que si le bénéfice est supérieur au risque.