Traduction de «ccc – internationale » (Néerlandais → Français) :

- door de CCC aan de EC en aan de buurlanden (cf. procedure ccc – internationale notificatie).
- par la CCC à la CE et aux pays voisins (cf. procédure ccc – notification internationale).

Het CCC verwittigt dan de CVO van het betrokken land (cf. procedure ccc – internationale notificatie).
La CCC informe ensuite le CVO de l’Etat membre concerné (cf. procédure ccc - notification internationale).

De haard wordt eveneens genotificeerd aan de supra- en internationale instanties als de Commissie en de OIE, en aan de buurlanden en de Belgische ambassades (cf. procedure ccc - internationale notificatie).
Finalement, le foyer est également notifié aux instances internationales comme la Commission et l’OIE, ainsi qu’aux pays voisins et les ambassades belges (cf. procédure ccc - notification internationale).

De Europese Commissie wordt op de hoogte gebracht van de verdenking (cf. procedure ccc – internationale notificatie).
La Commission européenne est notifiée de la suspicion (cf. procédure ccc - notification internationale).

- De EC wordt op de hoogte gebracht van de ontwikkelingen (cf. procedure ccc - internationale notificatie).
- La CE est mise au courrant des développements (cf. procédure ccc notification internationale).