Traduction de «cbo » (Néerlandais → Français) :

De CBO-werkgroep raadt volgende antiseptica aan: chloorhexidine, een natriumhypochloriet-oplossing in paraffine of een 0,25% oplossing van natriumhypochloriet als smeersel.
Le groupe de travail du CBO recommande l’utilisation des antiseptiques comme la chlorhexidine, la solution paraffinée d’hypochlorite de sodium ou en pommade (0,25%).

CBO 2011, Howe 2011, Korpelainen 2010, Kanis 2008, BCFI 2007, Elders 2005
CBO 2011, Howe 2011, Korpelainen 2010, Kanis 2008, CBIP 2007, Elders 2005

het Collège Belge d’Ostéopathie (CBO) (1996)
le Collège Belge d’Ostéopathie (CBO) (1996)

Domus Medica 2007, SSMG 2008, CBO 2011, CKS 2008, ESC 2011
ESC/EAS 2011, SSMG 2008, Domus Medica 2007, CBO 2011, CKS 2008

° Standaarden Nederlands Huisartsen Genootschap ° CBO Richtlijnen [Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg] ° Richtlijnen oncologische zorg ° Richtlijnen palliatieve zorg ° Richtlijnen verpleeghuisartsen
° Standaarden Nederlands Huisartsen Genootschap ° CBO directives (Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg) ° www.oncoline.nl of www.pallialine.nl Oncologische en palliatieve zorg

Domus Medica 2007, CBO 2011, ESC 2011, ESC 2012, CKS 2008, Christiaens 2008, NHS 2012, NHG 2012
Domus Medica 2007, NHG-CBO 2011, ESC 2011, ESC 2012, CKS 2009, Christiaens 2008, HHS 2012, NHG 2012,

Een secundaire hemochromatose (hemosiderose na transfusie) kan worden geïnduceerd door frequente transfusies die verantwoordelijk zijn voor een ijzerstapeling waarbij een ferritinegehalte in het serum van minstens 1.000 µg/L wordt waargenomen, met of zonder orgaanbeschadigingen (AFSAPPS, 2011; CBO, 2011).
Une hémochromatose secondaire (hémosidérose post-transfusionnelle) peut être induite par le biais de transfusions fréquentes, amenant à une surcharge en fer dans laquelle un taux de ferritine sérique d'au moins 1.000 µg/L est objectivé, avec ou sans lésions organiques (AFSAPPS, 2011; CBO, 2011).

Op basis van deze literatuurgegevens werd een eerste discussietekst bekomen. Geen aanbevelingen of richtlijnen werden gevonden bij Domus Medica, NHG of CBO in verband met pneumonie in RVT’s of rusthuizen.
Pas de recommandation ou directive disponible chez Domus Medica, NHG ou CBO sur la pneumonie en MRS ou maison de repos.

Om een deeltijdse opleiding te volgen moet men een diploma van kinesitherapie of geneeskunde hebben (of van dierenarts of vroedvrouw voor het CBO).
Pour suivre une formation à temps partiel, il faut détenir un diplôme de kinésithérapie ou de médecine (voire de vétérinaire ou de sage-femme pour le CBO).

Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg CBO, 2005. [http ...]
Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg CBO, 2005. [http ...]