Traduction de «category suicide becomes » (Néerlandais → Français) :

The more one refines the categories used for causes of death other than suicide, the more prominent the category “suicide” becomes in the classification.
Au plus on affine les catégories de décès autres que le suicide, au plus la catégorie « suicide » prend de l’importance dans le classement.