Traduction de «category a within the meaning » (Néerlandais → Français) :

The FAMHP is a public service institution with a legal personality, classified under category A within the meaning of the law of 16 March 1954.
The FAMHP is a public service institution with a legal personality, classified under category A within the meaning of the law of 16 March 1954.

6. Council Directive 98/24/EC of 7 April 1998 on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work (fourteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC).
6. Council Directive 98/24/EC of 7 April 1998 on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work (fourteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC. )

7. Directive 2000/54/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC).
7. Directive 2000/54/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC. )

Interceptor and Sentinel gained market share and strengthened their positions within the heartworm and flea categories.
Interceptor et Sentinel ont conquis des parts de marché, en renforçant leurs positions dans les catégories " vers de cœur" et " mouches" .