Vertaling van "categorieën bevatten slechts een klein aantal invaliden " (Nederlands → Frans) :

Deze categorieën bevatten slechts een klein aantal invaliden waardoor vergelijkingen zouden kunnen leiden tot verkeerde bevindingen.
Ces catégories ne comptent qu’un petit nombre d’invalides, si bien que des comparaisons pourraient mener à des résultats erronés.

Deze meta-analyses bevatten echter slechts een klein aantal studies, die daarenboven van slechte kwaliteit zijn en op steekproeven uit de algemene bevolking zijn gebaseerd (i.p.v. op hulpvragers), en dus op personen die aan minder zware stoornissen lijden.
Mais les études incluses dans ces méta-analyses sont peu nombreuses, de qualité médiocre et utilisent des échantillons de sujets recrutés en population générale, plutôt que demandeurs de soins, donc moins sévèrement atteints.