Traduction de «categorie ii-materiaal » (Néerlandais → Français) :

Tijdens deze controle wijst het FAVV erop dat melk gecontamineerd met remstoffen volgens de verordening 1774/2002 categorie II-materiaal is met als enige mogelijk bestemming vernietiging.
Lors de ce contrôle, l’AFSCA a signalé que la seule destination pour le lait contaminé de substances inhibitrices, donc du matériel catégorie II suivant le règlement 1774/2002, est la destruction.

Zodra de melk niet meer geschikt bevonden wordt voor menselijke consumptie, dient de melk automatisch gecatalogeerd te worden als categorie II-materiaal en wordt het dus afval.
Du moment où le lait n’est plus propre à la consommation humaine, il faut automatiquement classer le lait comme matériel de catégorie II et donc comme déchets.

Materiaal van categorie-1 en/of 2 zijn bestemd voor A1 diervoeding terwijl dit niet is toegelaten II. 14.1.
Des matériaux de catégorie 1 et/ou 2 sont dirigés A1 vers l’alimentation alors que ce n’est pas autorisé II. 14.1.

Afvoer destructiemateriaal Volgens het Vlarem II is de afvoer van destructiemateriaal (d.i. categorie 1- en 2-materiaal) nog steeds een dagelijkse verplichting.
Evacuation du matériel de destruction Selon le Vlarem II, l’évacuation du matériel de destruction (c’est à dire les matières de catégorie 1 et 2) est toujours une obligation quotidienne.