Vertaling van "catecholamines noradrenaline " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bijniermerghyperplasie | hypersecretie van catecholamine
Hyperplasie de la médullosurrénale Hypersécrétion de catécholamine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bupropion is selectieve remmer van neuronale heropname van catecholamines (noradrenaline en dopamine), met minimale effecten op de heropname van indolamines (serotonine).
Classe pharmacothérapeutique: Autres antidépresseurs : Code ATC : N06 AX12. Le bupropion est un inhibiteur sélectif de la recapture neuronale des catécholamines (noradrénaline et dopamine).

Bupropion is een selectieve remmer van de neuronale heropname van catecholamines (noradrenaline en dopamine) met minimaal effect op de heropname van indolamines (serotonine) en remt geen van de mono-amine-oxidasen.
Le bupropion est un inhibiteur sélectif de la recapture neuronale des catécholamines (noradrénaline et dopamine). Il a également un effet minime sur la recapture des indolamines (sérotonine). Il n’inhibe pas les monoamines oxydases.

Sympathicomimetica stellen catecholamines vrij, wat leidt tot overmatige vrijstelling van noradrenaline dat op zijn beurt een vaatvernauwend effect heeft en resulteert in verhoogde bloeddruk.
Ces préparations sympathomimétiques libèrent des catécholamines, avec pour résultat la présence massive de noradrénaline, dont les effets vasoconstricteurs provoquent une hausse de la tension artérielle.