Vertaling van "caspofungine vertoont een matige niet-lineaire farmacokinetiek " (Nederlands → Frans) :

Caspofungine vertoont een matige niet-lineaire farmacokinetiek waarbij met hogere doses de accumulatie toeneemt, en vertoont bij meervoudige doses dosisafhankelijkheid gedurende de tijd die nodig is om de steady state te bereiken.
La caspofungine présente une pharmacocinétique modérément non-linéaire mais une accumulation accrue lorsque la dose croît, et une dose-dépendance temporelle pour atteindre un état d’équilibre lors de l’administration de doses multiples.

Ibuprofen EG vertoont een lineaire farmacokinetiek bij therapeutische dosis, en deze wordt niet merkelijk veranderd bij adolescenten, volwassenen, noch bij bejaarden.
Ibuprofen EG présente une pharmacocinétique linéaire aux doses thérapeutiques, qui n’est pas modifiée de façon significative chez l’adolescent, l’adulte ou le sujet âgé.

5.2. Farmacokinetische eigenschappen Bij therapeutsche dosissen, vertoont ibuprofen een lineaire farmacokinetiek en deze wordt niet merkelijk veranderd bij adolescenten, volwassenen en bejaarden.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques A doses thérapeutiques, l’ibuprofène démontre une pharmacocinétique linéaire qui ne connaît pas de modifications significatives chez les adolescents, les adultes ou les personnes âgées.

5.2 Farmacokinetische gegevens MALAFENE vertoont een lineaire farmacokinetiek bij therapeutische dosis, en deze wordt niet merkelijk veranderd bij kinderen, volwassenen, noch bij bejaarden.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques La pharmacocinétique du MALAFENE est linéaire aux doses thérapeutiques et elle n'est pas modifiée significativement chez les enfants, les adultes ou chez les sujets âgés.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Bij therapeutische dosis vertoont ibuprofen een lineaire farmacokinetiek, en deze wordt niet merkelijk veranderd bij kinderen, volwassenen, noch bij bejaarden.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Lors de l’utilisation d’une dose thérapeutique, l’ibuprofène présente une pharmacocinétique linéaire, et celle-ci n’est pas modifiée de manière significative chez les enfants, les adultes ou les personnes âgées.

Lineariteit/niet-lineariteit Meloxicam vertoont een lineaire farmacokinetiek in de therapeutische dosering van 7,5 mg en 15 mg na perorale of intramusculaire toediening.
Linéarité/non-linéarité Le meloxicam présente une pharmacocinétique linéaire dans la fourchette des doses thérapeutiques allant de 7,5 à 15 mg après administration par voie orale ou intramusculaire.

5.2 Farmacokinetische gegevens Bij therapeutische dosis vertoont ibuprofen een lineaire farmacokinetiek, en deze wordt niet merkelijk veranderd bij kinderen, volwassenen, noch bij bejaarden.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Lors de l’utilisation d’une dose thérapeutique, l’ibuprofène présente une pharmacocinétique linéaire, et celle-ci n’est pas modifiée de manière significative chez les enfants, les adultes ou les personnes âgées.