Vertaling van "carvedilol ciclosporine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

allergie voor carvedilol
allergie au carvédilol

product dat carvedilol bevat
produit contenant du carvédilol

product dat enkel carvedilol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du carvédilol sous forme orale

product dat carvedilol in orale vorm bevat
produit contenant du carvédilol sous forme orale

carvedilol
carvédilol

ciclosporine
ciclosporin

product dat ciclosporine bevat
produit contenant du ciclosporine

product dat ciclosporine in orale vorm bevat
produit contenant du ciclosporine sous forme orale

product dat enkel ciclosporine in orale vorm bevat
produit contenant seulement du ciclosporine sous forme orale

product dat ciclosporine in oculaire vorm bevat
produit contenant du ciclosporine sous forme oculaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Volgens Davies’s Textbook of Adverse Drug Reactions [Chapman & Hall Medical, 5 de editie, 1998] gaat het daarbij vooral om volgende middelen: ß-agonisten, ß-blokkers (mogelijk met uitzondering van carvedilol), ciclosporine, corticosteroïden, orale anticonceptiva, pentamidine, thiaziden (maar waarschijnlijk niet met de doses thiaziden die momenteel worden gebruikt).
Selon le Davies’s Textbook of Adverse Drug Reactions [Chapman & Hall Medical, 5 ème édition, 1998], il s’agit surtout des médicaments suivants: ß-agonistes, ß-bloquants (probablement à l’exception du carvédilol), ciclosporine, corticostéroïdes, contraceptifs oraux, pentamidine, thiazides (mais, pour ces derniers, vraisemblablement pas aux doses actuellement utilisées).

+ ciclosporine: carvedilol verhoogt de plasmaconcentratie van ciclosporine + andere antihypertensiva, nitraatderivaten, diuretica: carvedilol versterkt hun
+ ciclosporine: le carvédilol augmente sa concentration plasmatique + autres antihypertenseurs, dérivés nitrés, diurétiques: le carvédilol renforce leur effet

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 1.274 1,8% 1.714,4 C10AA01 SIMVASTATINE 919 2,1% 989,9 C10AA03 PRAVASTATINE 406 1,4% 448,6 C10AA06 CERIVASTATINE 90 1,1% 146,4 C10AA04 FLUVASTATINE 25 1,1% 38,0 2 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 498 2,3% 1.216,9 C09AA01 CAPTOPRIL 285 1,8% 442,9 C09AA04 PERINDOPRIL 267 2,0% 212,6 C09AA02 ENALAPRIL 154 2,0% 406,5 C09AA06 QUINAPRIL 108 1,9% 139,8 C09AA05 RAMIPRIL 58 3,0% 103,0 C09AA09 FOSINOPRIL 42 1,4% 26,4 C09AA08 CILAZAPRIL 38 1,3% 70,8 C09AA07 BENAZEPRIL 1 2,6% 1,7 3 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 731 1,6% 845,4 C08CA05 NIFEDIPINE 159 1,4% 229,6 C08CA07 NISOLDIPINE 157 3,0% 125,6 C08CA02 FELODIPINE 76 1,1% 155,3 C08CA13 LERCANIDIPINE 47 1,2% 57,1 C08CA03 ISRADIPINE 45 1,3% 51,2 C08CA09 LACIDIPINE 40 1,2% 48,7 C08CA04 NICARDIPINE 19 2,3% 18,6 C08CA08 NITRENDIPINE 4 0,6% 4,1 4 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 1.122 3,1% 2.700,5 5 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 581 2,0% 1.169,4 C07AB03 ATENOLOL 231 1,7% 619,3 C07AB02 METOPROLOL 201 2,0% 431,3 C07AB08 CELIPROLOL 75 2,0% 189,9 C07AB04 ACEBUTOLOL 27 1,7% 66,9 C07AB05 BETAXOLOL 4 1,7% 10,1 C07AB12 NEBIVOLOL 2 4,9% 2,8 6 C09CA C09CA01 LOSARTAN 273 1,7% 251,0 C09CA04 IRBESARTAN 174 1,4% 202,8 C09CA03 VALSARTAN 142 1,6% 195,3 C09CA06 CANDESARTAN 131 1,5% 106,9 C09CA07 TELMISARTAN 50 1,0% 75,3 C09CA02 EPROSARTAN 11 1,2% 10,5 7 B01AC B01AC05 TICLOPIDINE 226 2,2% 163,5 B01AC04 CLOPIDOGREL 193 2,9% 91,1 B01AC07 DIPYRIDAMOL 97 1,7% 212,4 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 5 0,5% 0,0 8 C01BC C01BC04 FLECAINIDE 346 7,0% 315,6 C01BC03 PROPAFENON 165 4,0% 282,4 9 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 269 1,8% 27,6 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 117 2,2% 10,9 L04AA05 TACROLIMUS 39 0,5% 2,9 10 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 413 3,6% 607,0 11 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 353 2,1% 790,6 C01DA08 ISOSORBIDEDINITRAAT 38 3,9% 184,4 C01DA14 ISOSORBIDEMONONITRAAT 2 2,3% 9,3 12 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 256 0,3% 132,7 A02BC03 LANSOPRAZOL 92 0,3% 48,4 A02BC02 PANTOPRAZOL 32 0,2% 16,4 A02BC04 RABEPRAZOL 1 0,1% 0,6 13 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 277 2,2% 262,5 C07AG01 LABETALOL 5 ...
1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 1.264 1,8% 1.701,8 C10AA01 SIMVASTATINE 912 2,1% 982,6 C10AA03 PRAVASTATINE 403 1,4% 445,3 C10AA06 CERIVASTATINE 89 1,1% 138,5 C10AA04 FLUVASTATINE 25 1,1% 37,7 2 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 495 2,3% 1.204,5 C09AA01 CAPTOPRIL 283 1,8% 439,6 C09AA04 PERINDOPRIL 265 2,0% 211,0 C09AA02 ENALAPRIL 152 2,0% 403,5 C09AA06 QUINAPRIL 107 1,9% 138,8 C09AA05 RAMIPRIL 57 2,9% 101,1 C09AA09 FOSINOPRIL 42 1,4% 26,2 C09AA08 CILAZAPRIL 38 1,3% 70,3 C09AA07 BENAZEPRIL 1 2,6% 1,7 3 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 725 1,6% 839,1 C08CA05 NIFEDIPINE 158 1,4% 227,9 C08CA07 NISOLDIPINE 156 3,0% 124,6 C08CA02 FELODIPINE 76 1,1% 154,1 C08CA13 LERCANIDIPINE 47 1,2% 56,7 C08CA03 ISRADIPINE 45 1,3% 50,8 C08CA09 LACIDIPINE 39 1,2% 48,3 C08CA04 NICARDIPINE 19 2,3% 18,4 C08CA08 NITRENDIPINE 4 0,6% 4,0 4 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 1.114 3,1% 2.680,6 5 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 577 2,0% 1.160,8 C07AB03 ATENOLOL 229 1,7% 614,7 C07AB02 METOPROLOL 200 2,0% 428,1 C07AB08 CELIPROLOL 75 2,0% 188,5 C07AB04 ACEBUTOLOL 27 1,7% 66,4 C07AB05 BETAXOLOL 4 1,7% 10,0 C07AB12 NEBIVOLOL 2 4,9% 2,7 6 C09CA C09CA01 LOSARTAN 271 1,7% 249,2 C09CA04 IRBESARTAN 173 1,4% 201,4 C09CA03 VALSARTAN 141 1,6% 193,8 C09CA06 CANDESARTAN 130 1,5% 210,9 C09CA07 TELMISARTAN 49 1,0% 74,7 C09CA02 EPROSARTAN 11 1,2% 10,5 7 B01AC B01AC05 TICLOPIDINE 224 2,2% 162,3 B01AC04 CLOPIDOGREL 192 2,9% 90,5 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 96 1,7% 210,8 B01AC30 ASSOCIATIONS 5 0,5% 9,2 8 C01BC C01BC04 FLECAINIDE 343 7,0% 313,3 C01BC03 PROPAFENONE 164 4,0% 280,3 9 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 267 1,8% 27,4 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 116 2,2% 10,8 L04AA05 TACROLIMUS 39 0,5% 2,9 10 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 410 3,6% 602,5 11 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 351 2,1% 784,8 C01DA08 DINITRATE D'ISOSORBIDE 37 3,9% 183,1 C01DA14 MONONITRATE D'ISOSORBIDE 2 2,3% 9,2 12 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 254 0,3% 131,7 A02BC03 LANSOPRAZOLE 92 0,3% 48,0 A02BC02 PANTOPRAZOLE 32 0,2% 16,3 A02BC04 RABEPRAZOLE 1 0,1% 0,6 13 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 275 2,2% 260,6 C07AG01 L ...

A02BC04 RABEPRAZOL 29 0,5% 14,5 12 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 212 2,3% 19,5 L04AA01 CICLOSPORINE 174 1,5% 17,1 L04AA05 TACROLIMUS 130 1,0% 9,1 L04AA18 EVEROLIMUS 12 3,9% 0,9 L04AA11 ETANERCEPT 8 0,0% 0,2 L04AA17 ADALIMUMAB 6 0,0% 0,1 L04AA13 LEFLUNOMIDE 3 0,1% 1,2 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 408 3,4% 702,3 14 C10AX C10AX09 EZETIMIB 404 5,3% 285,8 15 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 319 3,2% 442,1 C07AG01 LABETALOL 5 3,2% 5,2 16 C09BA C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA 159 2,3% 336,0 C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA 100 1,4% 109,6 C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA 21 2,3% 64,1 C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA 19 1,6% 32,2 C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA 8 2,3% 15,0 C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA 6 1,4% 5,6 17 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.
A02BC04 RABEPRAZOLE 29 0,5% 14,5 12 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 212 2,3% 19,5 L04AA01 CICLOSPORINE 174 1,5% 17,1 L04AA05 TACROLIMUS 130 1,0% 9,1 L04AA18 EVEROLIMUS 12 3,9% 0,9 L04AA11 ETANERCEPT 8 0,0% 0,2 L04AA17 ADALIMUMAB 6 0,0% 0,1 L04AA13 LEFLUNOMIDE 3 0,1% 1,2 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 408 3,4% 702,3 14 C10AX C10AX09 EZETIMIBE 404 5,3% 285,8 15 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 319 3,2% 442,1 C07AG01 LABETALOL 5 3,2% 5,2 16 C09BA C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES 159 2,3% 336,0 C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES 100 1,4% 109,6 C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES 21 2,3% 64,1 C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES 19 1,6% 32,2 C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES 8 2,3% 15,0 C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES 6 1,4% 5,6 17 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 151 0,3% 88,2 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 76 0,3% 36,5 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTI 32 0,2% 77,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 13 0,3% 13,9 18 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 82 0,2% 72,7 N06AB04 CITALOPRAM 59 0,4% 83,0 N06AB05 PAROXETINE 48 0,2% 71,9 N06AB06 SERTRALINE 46 0,3% 74,3 N06AB03 FLUOXETINE 20 0,2% 29,8 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,2% 2,8 19 C01BD C01BD01 AMIODARONE 244 5,4% 881,7 20 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 214 2,4% 503,7 C01DA08 DINITRATE D'ISOSORBIDE 23 5,3% 123,5