Vertaling van "carpine 1 benzalkoniumchloride " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

benzalkoniumchloride
chlorure de benzalkonium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stoffen in ISOPTO CARPINE waarmee u rekening moet houden Het bewaarmiddel in ISOPTO CARPINE (benzalkoniumchloride) kan oogirritatie veroorzaken en zachte contactlenzen doen verkleuren.
Informations importantes concernant certains composants d’ISOPTO CARPINE Le conservateur contenu dans ISOPTO CARPINE (chlorure de benzalkonium) peut provoquer une irritation de l’œil et une décoloration des lentilles de contact souples.

- ISOPTO CARPINE 1%: benzalkoniumchloride, boorzuur, natriumchloride, natriumcitraat,
- ISOPTO CARPINE 1% : le chlorure de benzalkonium, l’acide borique, le chlorure de

- ISOPTO CARPINE 2%, 3%, 4%: benzalkoniumchloride, boorzuur, natriumcitraat, hypromellose, geconcentreerd zoutzuur en/of natriumhydroxide en gezuiverd water.
- ISOPTO CARPINE 2%, 3%, 4% : le chlorure de benzalkonium, l’acide borique, le citrate de sodium, l’hypromellose, l’acide chlorhydrique concentré et/ou l’hydroxyde de sodium et l’eau purifiée.

ISOPTO CARPINE bevat benzalkoniumchloride en zou dus niet mogen worden gebruikt tijdens het dragen van zachte contactlenzen.
ISOPTO CARPINE contient du chlorure de benzalkonium et ne devrait donc pas être utilisé pendant le port de lentilles de contact souples.

ISOPTO CARPINE 2%, 3%, 4% Benzalkoniumchloride Boorzuur Natriumcitraat Hypromellose Geconcentreerd zoutzuur en/of natriumhydroxide (voor het instellen van de pH) Gezuiverd water
ISOPTO CARPINE 2%, 3%, 4% : Chlorure de benzalkonium Acide borique Citrate de sodium Hypromellose Acide chlorhydrique concentré et/ou hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau purifiée

ISOPTO CARPINE 1% Benzalkoniumchloride Boorzuur Natriumchloride Natriumcitraat Hypromellose Geconcentreerd zoutzuur en/of natriumhydroxide (voor het instellen van de pH) Gezuiverd water
ISOPTO CARPINE 1% : Chlorure de benzalkonium Acide borique Chlorure de sodium Citrate de sodium Hypromellose Acide chlorhydrique concentré et/ou hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau purifiée