Vertaling van "cardiovasc " (Nederlands → Frans) :

Cardiovasc. aandoeningen: 148,3 15,5% 321,6 15,3% 358,3 13,9% 389,3 10,8% hartziektes
Affection cardiovasculaire : 148,3 15,5% 321,6 15,3% 358,3 13,9% 389,3 10,8% maladie cardiaque

Cardiovasc. aandoeningen: 3 244 16,5% 14 430 14,7% 21 484 10,9% 40 352 2,1% hartziektes
Affection cardiovasculaire : 3 244 16,5% 14 430 14,7% 21 484 10,9% 40 352 2,1% maladie cardiaque

Cardiovasc. aandoeningen: hypertensie Diabetes zonder insuline
Affection cardiovasc. : hypertension Diabète sans insuline

Cardiovasc. aandoeningen: 10 361 52,8% 52 179 53,2% 89 828 45,8% 318 485 16,2% hypertensie
Total : malades chroniques 16 159 82,3% 74 831 76,3% 127 708 65,1% 457 930 23,3%

Depressie COPD Mucoviscidose Diabetes zonder insuline Psoriasis Psychose (< =70 jaar) Parkinson HIV Multiple sclerose Alzheimer Geestelijke gezondheid Cardiovasc. aandoeningen: hypertensie Cardiovasc. aandoeningen: hartziektes Astma Diabetes met insuline Exocriene pancreasaandoeningen Arthrite rhumat. ou psorias., maladie de Crohn, colite ulcér.
Dépression BPCO Mucoviscidose Diabète sans insuline Psoriasis Psychose (< =70 ans) Parkinson VIH Sclérose en plaques Alzheimer Santé mentale Affection cardiovasculaire : hypertension Affection cardiovasculaire : mal. cardiaque Asthme Diabète avec insuline Maladie pancréatique exoc. Arthrite rhumat. ou psorias., maladie de Crohn, colite ulcér.

PANCREASAANDOENINGEN DIABETES MET PSYCHOSE (> 70 JAAR) INSULINE CARDIOVASC. AANDOENINGEN: ASTMA HARTZIEKTES CARDIOVASC. ALZHEIMER DIABETES ZONDER INSULINE AANDOENINGEN: HIV HARTZIEKTES
PSYCHOSE (> 70 ANS) DIABÈTE AVEC INSULINEAFFECTION CARDIOVASCULAIRE : ASTHME MAL. CARDIAQUE ALZHEIMER DIABÈTE SANS INSULINE VIH

Zeldzame ziekten 69,6 7,3% 78,9 3,8% 79,5 3,1% 79,5 2,2% Cardiovasc. aandoeningen: 484,7 50,8% 1 108,0 52,8% 1 299,5 50,3% 1 572,7 43,5% hypertensie
Maladie rare 69,6 7,3% 78,9 3,8% 79,5 3,1% 79,5 2,2% Affection cardiovasculaire : 484,7 50,8% 1 108,0 52,8% 1 299,5 50,3% 1 572,7 43,5% hypertension

Ongewenst 110 (16.6) 151 (23.1) 136 (20.2) 0.69 (0.54-0-88) 0.003 e cardiovasc ulaire voorvallen
Effets 110 (16,6) 151 (23,1) 136 (20,2) 0,69 (0,54-0,88) 0,003 indésirable s cardiovasc ulaires

Imran MB et al - Int J.Cardiovasc Imaging
Imran MB et al - Int J.Cardiovasc Imaging 40

Een studie met parecoxib (Dynastat®) en valdecoxib (Bextra®) bij patiënten die een bypass-operatie ondergingen [ J Thorac Cardiovasc Surg 125 : 1481-1492(2003)], toonde een statistisch niet-significante toename van het risico van myocardinfarct t.o.v. placebo.
Une étude avec le parécoxib (Dynastat®) et le valdécoxib (Bextra®) chez des patients ayant subi un pontage [ J Thorac Cardiovasc Surg 125 : 1481-1492(2003)] a montré une augmentation statistiquement non significative du risque d’infarctus du myocarde par rapport au placebo.