Traduction de «cardiodepressieve effect versterken » (Néerlandais → Français) :

- Inhalatie-anaesthetica zoals ether, halothaan, trichloorethyleen of chloroform kunnen bij patiënten behandeld met bètablokkers het gevaar voor daling van de bloeddruk en bradycardie en versterking van het cardiodepressieve effect versterken.
- Chez les patients traités par β-bloquants, les anesthésiques à inhaler comme l'éther, l'halothane, le trichloréthylène ou le chloroforme, peuvent renforcer le risque de chute de la tension artérielle, de bradycardie et de potentialisation de l'effet cardiodépresseur.

- inhalatie-anaesthetica kunnen het gevaar voor daling van de bloeddruk en voor een abnormaal traag hartritme versterken en het cardiodepressieve effect van metoprolol verhogen.
- Des anesthésiques à inhaler peuvent renforcer le risque de chute de tension artérielle, de rythme cardiaque anormalement lent et augmenter l’effet cardiodépresseur du métoprolol.