Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cardiale
Cardiale borstkaspijn
Cardiale conduit
Cardiale dilatatie
Cardiale evalueren
Cardiale pacemaker aanwezig
Dilatatie
Hypertrofie
Ventrikeldilatatie

Traduction de «cardiale heelkunde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bloedingals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | embolieals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | fibroseals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | pijnals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | stenoseals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | tromboseals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten

Douleur | Embolie | Fibrose | Hémorragie | Sténose | Thrombose | due à prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires


hartdecompensatiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese | hartinsufficiëntiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese

Défaillance cardiaque | Insuffisance cardiaque | après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque


cardiale | dilatatie | cardiale | hypertrofie | ventrikeldilatatie

Dilatation | Hypertrophie | cardiaque | Dilatation ventriculaire












evalueren van cardiale status aan de hand van monitoringapparaat

évaluation de l'état cardiaque en utilisant un monitoring


craniofaciale dysostose, genitale, dentale, cardiale anomalieën-syndroom

syndrome de Gorlin-Chaudhry-Moss
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
cardiale heelkunde : eenmalige dosis tot een maximale dekking van 24 uur

chirurgie cardiaque : dose unique ou couverture antibiotique pendant 24


Ook in de cardiale heelkunde manifesteert zich de trend naar zogenaamde “minimaal invasieve” ingrepen.

Cette tendance aux interventions les moins invasives possible s’est manifestée en chirurgie cardiaque également.


Voorzitter sectie Cardiale Heelkunde Dr. KOLH Philippe tel: 04/366.71.63 eml: philippe.kolh@chu.ulg.ac.be

Président de la section Cardiochirurgie Dr KOLH Philippe tél: 04/366.71.63 eml: philippe.kolh@chu.ulg.ac.be


Andere gemelde belangen: Alle experten die in deze studie werden geconsulteerd werden geselecteerd omwille van hun betrokkenheid binnen de sector van cardiologie en cardiale heelkunde.

Tous les experts consultés dans le cadre de cette étude ont été choisis en raison de leur rôle dans le secteur de la cardiologie ou la chirurgie cardiaque.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Daarenboven zijn er vaak factoren die het infectierisico verhogen zoals lange duur van de ingreep en het gebruik van extracorporale circulatie, incisie in de driehoek van Scarpa, ischemie, huidletsels distaal van het operatieveld, diabetes mellitus, enz. Kolonisatie van de neus met Staphylococcus aureus is een risicofactor voor wondinfecties na cardiale heelkunde.

Certains facteurs augmentent le risque infectieux comme une longue durée de l’intervention, l’utilisation de la circulation extracorporelle, une incision dans le triangle de Scarpa, une ischémie des lésions cutanées à distance du champ opératoire, un diabète sucré, etc.


gekend M.R.S.A.-risico dient men bij cardiale heelkunde rekening te houden met het negatief inotroop effect in de postoperatieve fase.

risque S.A.R.M. on tiendra compte en chirurgie cardiaque de l’effet inotrope négatif dans la phase postopératoire.


Cardiale en vasculaire heelkunde behoren in de meeste gevallen tot heelkunde van het niet-besmette type (clean), waarbij soms prothese-materiaal wordt ingeplant.

Les chirurgies cardiaque et vasculaire appartiennent dans la grande majorité des cas ,à la chirurgie du type non-contaminée (clean). Une implantation de matériel prothétique est parfois effectuée.


De curatieve, medische, heelkundige en interventionele heelkunde moet dus nauw samengaan met een cardiale revalidatie die de fysieke, psychische en socio-professionele schade herstelt terwijl een doeltreffende secundaire preventie wordt voorgezet.

Il faut donc que la cardiologie curative, médicale, chirurgicale et interventionnelle navigue en étroite collaboration avec la cardiologie réadaptatrice réparant les dégâts physiques, psychologiques et socio-professionnels tout en poursuivant une prévention secondaire efficace.


De patiënten moeten zorgvuldig worden gevolgd op tekenen van bloeding, met inbegrip van occult bloedverlies, vooral tijdens de eerste weken van de behandeling en/of na invasieve cardiale procedures of heelkunde.

Les patients doivent être rigoureusement suivis afin de pouvoir déceler tout signe d'hémorragie, y compris des saignements occultes, particulièrement au cours des premières semaines de traitement et/ou après une procédure cardiaque invasive ou une opération chirurgicale.




D'autres ont cherché : cardiale     cardiale borstkaspijn     cardiale conduit     cardiale dilatatie     cardiale evalueren     cardiale pacemaker aanwezig     dilatatie     hypertrofie     ventrikeldilatatie     cardiale heelkunde     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'cardiale heelkunde' ->

Date index: 2023-04-22
w