Traduction de «capsules zijn verpakt in » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

capsulitis
capsulite

botspoor NNO | capsulitis NNO | periartritis NNO | tendinitis NNO
Capsulite | Exostose | Périarthrite | Tendinite | SAI |

adhesieve capsulitis van schouder
Capsulite rétractile de l'épaule

adhesieve capsulitis van schouder
capsulite adhésive

capsule voor regelen van spijsverteringsongemak
capsule de contrôle de l’inconfort digestif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De capsules zijn verpakt in blisterstrips en worden geleverd in dozen van 10, 20, 30, 50, 60 of 100 capsules.
Les gélules sont emballées dans des plaquettes thermoformées et fournies en boites de 10, 20, 30, 50, 60 ou 100 gélules.

De capsules zijn verpakt in blisterverpakkingen van polyvinylchloride (PVC)/ polychloortrifluorethyleen (PCTFE) met doordrukfolie van aluminium.
Les gélules sont conditionnées en plaquettes en polychlorure de vinyle (PVC)/polychlorotrifluoréthylène (PCTFE) avec pellicule en aluminium de type push-through.

De capsules zijn verpakt in plastic flessen met een kindveilige sluiting.
Les gélules sont conditionnées dans des flacons en plastique munis de fermetures à l’épreuve des enfants.

Orale vormen De 500 mg capsules zijn verpakt in een blisterverpakking in dozen van 16 capsules en een ziekenhuisverpakking van 100 capsules.
Formes orales Les gélules 500 mg sont conditionnées sous plaquettes en boîtes de 16 gélules et emballage clinique de 100 gélules.

PVC-Aclar/ALU blisterverpakking 2, 5, 7 10 of 14 capsules/blisterverpakking De capsules zijn verpakt in blisterverpakkingen en worden geleverd in dozen van 2*, 4, 6, 7, 10, 14, 20, 22, 24, 28, 50, 100 of 120 capsules.
Plaquette thermoformée PVC-Aclar/ALU 2, 5, 7 10 ou 14 gélules/plaquette thermoformée Les gélules sont emballées dans des plaquettes thermoformées et seront fournies en boites de 2*, 4, 6, 7, 10, 14, 20, 22, 24, 28, 50, 100 ou 120 gélules.

Bronchitol is een poeder voor inhalatie dat in capsules is verpakt.
Bronchitol est une poudre pour inhalation contenue dans des gélules.

Verpakking voor 2 weken durende titratieperiode 1 x 1 pvc/PE/PCTFE-aluminium blisterverpakkingskaart met 21 capsules, verpakt samen met 1 x 1 pvc/PE/PCTFE-aluminium blisterverpakkingskaart met 42 capsules, voor in totaal 63 capsules per verpakking.
Boîte pour l’instauration du traitement pour 2 semaines 1 plaquette en PVC/PE/PCTFE aluminium contenant 21 gélules, conditionnée avec 1 plaquette en PVC/PE/PCTFE aluminium contenant 42 gélules, soit au total 63 gélules par boîte.

De volgende verpakkingsgrootten zijn beschikbaar: 56 inhalatiepoeder in harde capsules en 1 inhalator (weekverpakking) 224 (4 x 56) inhalatiepoeder in harde capsules en 5 inhalators (maandelijkse multiverpakking) 448 (8 x 56) inhalatiepoeder in harde capsules en 10 inhalators (2 x maandelijkse multiverpakkingen, verpakt in folie)
Les présentations suivantes sont disponibles : 56 gélules de poudre pour inhalation et 1 inhalateur (boîte hebdomadaire) 224 (4 x 56) gélules de poudre pour inhalation et 5 inhalateurs (conditionnement mensuel multiple) 448 (8 x 56) gélules de poudre pour inhalation et 10 inhalateurs (2 conditionnements mensuels multiples enveloppés dans un film métallisé)

Verpakkingsgrootten: 56 capsules en 1 inhalator 224 (4 x 56) capsules en 5 inhalators (maandelijkse multiverpakking) 448 (8 x 56) capsules en 10 inhalators (2 x maandelijkse multiverpakkingen verpakt in folie)
Présentations : 56 gélules et 1 inhalateur 224 (4 x 56) gélules et 5 inhalateurs (conditionnement mensuel multiple) 448 (8 x 56) gélules et 10 inhalateurs (2 conditionnements mensuels multiples enveloppés dans un film métallisé)

Bronchitol 40 mg inhalatiepoeder, harde capsules, bevatten een wit of vrijwel wit poeder verpakt in heldere, kleurloze, harde capsules met de opdruk " PXS 40 mg" .
Bronchitol, poudre pour inhalation en gélules, 40 mg est constitué d’une poudre blanche ou blanchâtre répartie dans des gélules transparentes et incolores portant l’inscription «PXS 40 mg».