Vertaling van "capsules bevatten een wit tot gebroken wit poeder " (Nederlands → Frans) :

De capsules bevatten een wit tot gebroken wit poeder.
Les capsules contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Adoport 0,5 mg zijn harde capsules met een witgekleurd ondoorschijnend deel en een ivoorgekleurde dop die wit tot gebroken wit poeder bevatten.
Adoport 0,5 mg sont des gélules dotées d’un corps blanc opaque et d’une coiffe ivoire, qui contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Adoport 1 mg zijn harde capsules met een witgekleurd ondoorschijnend deel en een lichtbruingekleurde dop die wit tot gebroken wit poeder bevatten.
Adoport 1 mg sont des gélules dotées d’un corps blanc opaque et d’une coiffe brun clair, qui contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Adoport 5 mg zijn harde capsules met een witgekleurd ondoorschijnend deel en een oranjegekleurde dop die wit tot gebroken wit poeder bevatten.
Adoport 5 mg sont des gélules dotées d’un corps blanc opaque et une coiffe orange, qui contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Bronchitol 40 mg inhalatiepoeder, harde capsules, bevatten een wit of vrijwel wit poeder verpakt in heldere, kleurloze, harde capsules met de opdruk " PXS 40 mg" .
Bronchitol, poudre pour inhalation en gélules, 40 mg est constitué d’une poudre blanche ou blanchâtre répartie dans des gélules transparentes et incolores portant l’inscription «PXS 40 mg».

Het Savene-poeder zit in een enkele glazen injectieflacon die een wit tot gebroken wit poeder bevat met de naam dexrazoxaan (de werkzame stof).
La poudre Savene se présente sous la forme d'un flacon en verre contenant une poudre blanche à blanc cassé appelée dexrazoxane (substance active).

Doorzichtige kleurloze capsules met een wit tot nagenoeg wit poeder, met “NVR AVCI” in blauw gedrukt op het ene deel van de capsule en het Novartis logo in blauw gedrukt op het andere deel van de capsule.
Gélules incolores transparentes contenant une poudre blanche à pratiquement blanche, avec « NVR AVCI » imprimé en bleu sur une partie de la gélule et le logo de Novartis imprimé en bleu sur l'autre partie de la gélule.

Hoe ziet Fabrazyme er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Fabrazyme wordt geleverd als een wit tot gebroken wit poeder.
Qu’est-ce que Fabrazyme et contenu de l’emballage extérieur ? Fabrazyme est fourni sous forme de poudre de couleur blanche à blanchâtre.

Cayston is een steriel, wit tot gebroken wit, gevriesdroogd poeder.
Cayston est une poudre lyophilisée stérile de couleur blanche à blanchâtre.

Injectieflacon met poeder: Wit tot gebroken wit lyofilisaat.
Flacon de poudre : Lyophilisat blanc à blanc cassé.