Vertaling van "capsule-omhulsel zijn gelatine " (Nederlands → Frans) :

De bestanddelen van het capsule-omhulsel zijn: gelatine, watervrij vloeibaar sorbitol (mengsel van sorbitol, sorbitolanhydriden en mannitol), glycerol, titaandioxide (witte kleur), zonnegeel (E110), triglyceriden van gemiddelde ketenlengte, lecithine en zwarte inkt bevattende: propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatftalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide.
Les composants de l’enveloppe de la capsule sont : gélatine, sorbitol liquide anhydre (mélange de sorbitol, sorbitol anhydre et mannitol), glycérol, dioxyde de titane (couleur blanche), colorant jaune orangé (E110), triglycérides à chaîne moyenne, lécithine et encre noire contenant : propylène glycol, oxyde de fer noir, acétate phthalate de polyvinyle, polyéthylène glycol 400 et hydroxyde d’ammonium.

Capsule-omhulsel Gelatine Geel ijzeroxide (E172) Rood ijzeroxide (E172) Titaniumdioxide (E171)
Enveloppe de la gélule Gélatine Oxyde de fer jaune (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Dioxyde de titane (E171)

Capsule-omhulsel: gelatine, titaniumdioxide (E171) en rood ijzeroxide (E172).
Enveloppe de la gélule : gélatine, dioxyde de titane (E171) et oxyde de fer rouge (E172).

Capsule-omhulsel Gelatine Titaniumdioxide (E171) Rood ijzeroxide (E172)
Enveloppe de la gélule Gélatine Dioxyde de titane (E171) Oxyde de fer rouge (E172)

Capsule-omhulsel Gelatine Zwart ijzeroxide (E172) Titaniumdioxide (E171)
Enveloppe de la gélule Gélatine Oxyde de fer noir (E172) Dioxyde de titane (E171)

Capsule-omhulsel Gelatine Geel ijzeroxide (E172) Rood ijzeroxide (E172) Zwart ijzeroxide (E172) Titaniumdioxide (E171)
Enveloppe de la gélule Gélatine Oxyde de fer jaune (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer noir (E172) Dioxyde de titane (E171)

Capsule omhulsel gelatine titanium dioxide (E 171)
Tunique de la gélule Gélatine Dioxyde de titane (E 171)

Capsule-omhulsel: Gelatine Titaandioxide E 171 Natriumlaurilsulfaat Water, gezuiverd
Enveloppe de la gélule Gélatine Dioxyde de titane E 171 Laurilsulfate de sodium Eau purifiée

- De andere stoffen in dit middel zijn: Inhoud van de capsules: lactosemonohydraat, colloïdaal watervrij silica, magnesiumstearaat Omhulsel van de capsules: Orphacol 50 mg: gelatine, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132); Orphacol 250 mg: gelatine, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132), geel ijzeroxide (E172).
- Les autres composants sont: Contenu des gélules: lactose monohydraté, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Enveloppe des gélules: Orphacol 50 mg: gélatine, dioxyde de titane (E171), bleu carmin (E132); Orphacol 250 mg: gélatine, dioxyde de titane (E171), bleu carmin (E132), oxyde fer jaune (E172).

Omhulsel van de capsule Gelatine, Water, Titaandioxide (E171).
Enveloppe de la gélule Gélatine, Eau, Dioxyde de titane (E171).