Vertaling van "capsule natriumlaurylsulfaat watervrij colloïdaal siliciumdioxide gelatine " (Nederlands → Frans) :

Inhoud van de capsule Natriumlaurylsulfaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Gelatine
Constituants de la gélule Laurylsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre Gélatine

Filmomhulde tabletten: Kern: Microkristallijne cellulose Natriumcroscarmellose Natriumlaurylsulfaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Geharde plantaardige olie Filmomhulsel: Hypromellose Propyleenglycol Methylparahydroxybenzoaat Propylparahydroxybenzoaat Opaspray M-1-7120J
Comprimés pelliculés : Noyau : Cellulose microcristalline Croscarmellose sodique Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre Huile végétale hydrogénée

De andere stoffen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, gelatine, titaniumdioxide (E171), ijzeroxide geel (E172).
Les autres composants sont lactose monohydraté, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, gélatine, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172).

Capsule-inhoud: watervrij colloïdaal siliciumdioxide, gepregelatineerd zetmeel, simeticon-emulsie 30%.
Contenu de la gélule : Silice colloïdale anhydre, amidon prégélatinisé, émulsion de siméticone 30 %.

- De andere stoffen in dit middel zijn: sucrose, microkristallijne cellulose (E 460), hydroxypropylcellulose (E 463), natriumlaurylsulfaat, gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E 172). De harde capsule 125 mg bevat ook rood ijzeroxide (E 172) en geel ijzeroxide (E 172). Het omhulsel van de capsule kan ook natriumlaurylsulfaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide bevatten.
- Les autres composants sont : saccharose, cellulose microcristalline (E 460), hydroxypropylcellulose (E 463), laurylsulfate de sodium, gélatine, dioxyde de titane (E 171), gomme laque, hydroxyde de potassium et oxyde de fer noir (E 172) ; la gélule de 125 mg contient également de l’oxyde de fer rouge (E 172) et de l’oxyde de fer jaune (E 172).

DIFLUCAN 50mg en 150mg Harde capsules: de capsules bevatten als hulpstoffen lactosemonohydraat, maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat en natriumlaurylsulfaat.
DIFLUCAN 50 mg et 150 mg gélules: les gélules contiennent comme excipients du lactose monohydraté, de l’amidon de maïs, du silice colloïdale anhydre, du stéarate de magnésium et du laurylsulphate de sodium.

DIFLUCAN 100mg en 200mg Harde capsules: de capsules bevatten als hulpstoffen lactosemonohydraat, maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat en natriumlaurylsulfaat.
DIFLUCAN 100 mg et 200 mg gélules: les gélules contiennent comme excipients du lactose monohydraté, de l’amidon de maïs, du silice colloïdale anhydre, du stéarate de magnésium et du laurylsulphate de sodium.

- De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, maïszetmeel, croscarmellosenatrium, hypromellose, magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
- Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, l'amidon de maïs, la croscarmellose sodique, l’hypromellose, le stéarate de magnésium, le laurilsulfate de sodium et la silice colloïdale anhydre.

Gelatine Magnesiumstearaat Hypromellose Microkristallijne cellulose Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Geel ijzeroxide (E172) Rood ijzeroxide (E172) Titaandioxide (E171) Schellak
Gélatine Stéarate de magnésium Hypromellose Cellulose microcristalline Silice colloïdale anhydre Oxyde de fer jaune (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Dioxyde de titane (E171) Laque

- De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumlaurylsulfaat, hypromellose, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, natriumstearylfumaraat.
- Les autres composants sont la cellulose microcristalline, le laurilsulfate de sodium, l’hypromellose, la croscarmellose sodique, la silice colloïdale anhydre et le stéaryl fumarate de sodium.