Vertaling van "capsule met gebroken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oligohydramnie zonder vermelding van gebroken vliezen
Oligoamnios, sans mention de rupture des membranes

aanval met gebroken glas of fles
agression avec un verre ou une bouteille cassés

gebroken tand
Dent cassée

ongeval veroorzaakt door gebroken stroomlijn
accident causé par une ligne électrique cassée

ongeval veroorzaakt door gebroken keramiek
accident causé par une céramique cassée

adhesieve capsulitis van schouder
Capsulite rétractile de l'épaule

capsulitis
capsulite

adhesieve capsulitis van schouder
capsulite adhésive

capsule voor regelen van spijsverteringsongemak
capsule de contrôle de l’inconfort digestif

botspoor NNO | capsulitis NNO | periartritis NNO | tendinitis NNO
Capsulite | Exostose | Périarthrite | Tendinite | SAI |

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Omeprazol Apotex 10 mg: Ondoorzichtige gele capsule die gebroken witte tot crèmekleurige ronde microgranules bevat Omeprazol Apotex 20 mg: Ondoorzichtige gele capsule die gebroken witte tot crèmekleurige ronde microgranules bevat Omeprazol Apotex 40 mg: Ondoorzichtige blauw-witte capsule die gebroken witte tot crèmekleurige ronde microgranules bevat
Omeprazol Apotex 10 mg : gélule jaune opaque contenant des microgranules sphériques de couleur blanc cassé à blanc crème Omeprazol Apotex 20 mg : gélule jaune opaque contenant des microgranules sphériques de couleur blanc cassé à blanc crème Omeprazol Apotex 40 mg : gélule bleue et blanche opaque contenant des microgranules sphériques de couleur blanc cassé à blanc crème.

Omeprazol capsules 20 mg: Ondoorschijnend gele capsule die gebroken witte tot crèmekleurige ronde microgranules bevat.
Omeprazol Apotex 20 mg : gélule jaune opaque contenant des microgranules sphériques de couleur blanc cassé à blanc crème.

Hoe ziet Vyndaqel eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Vyndaqel zachte capsules zijn gebroken witte tot lichtgele, ondoorschijnende, langwerpige (ongeveer 21,5 mm) capsules bedrukt met ‘FX 6A’ in zwarte inkt.
Qu’est ce que VYNDAQEL et contenu de l’emballage extérieur ? Les capsules molles de Vyndaqel sont de couleur blanc cassé à jaune pâle, opaques, de forme oblongue (environ 21,5 mm) , avec l’inscription « FX 6A » à l’encre noire.

Omeprazol capsules 10 mg: Ondoorschijnend gele capsule die gebroken witte tot crèmekleurige ronde microgranules bevat.
Omeprazol Apotex 10 mg : gélule jaune opaque opaque contenant des microgranules sphériques de couleur blanc cassé à blanc crème.

Gebroken wit tot lichtgeel poeder in een capsule met rood kapje en rode romp, met witte opdruk “ENA 713 4,5 mg” op de romp.
Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête rouge et corps rouge, avec une impression blanche « ENA 713 4,5 mg » sur le corps.

Gebroken wit tot lichtgeel poeder in een capsule met oranje kapje en oranje romp, met rode opdruk “ENA 713 3 mg” op de romp.
Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête orange et corps orange, avec une impression rouge « ENA 713 3 mg » sur le corps.

De capsules mogen niet worden geopend of gebroken en er mag niet op worden gekauwd (zie rubriek 6.6).
Les gélules ne doivent être ni ouvertes, ni cassées, ni mâchées (voir rubrique 6.6).

De capsules bevatten een wit tot gebroken wit poeder.
Les capsules contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Gebroken witte tot lichtgele, ondoorschijnende, langwerpige (ongeveer 21,5 mm) capsule bedrukt met ‘FX 6A’ in zwarte inkt.
Capsules de couleur blanc cassé à jaune pâle, opaques, de forme oblongue (environ 21,5 mm), avec l’inscription « FX 6A » à l’encre noire.

Gebroken wit tot lichtgeel poeder in een capsule met geel kapje en gele romp, met rode opdruk “ENA 713 1,5 mg” op de romp.
Poudre blanc-cassé à légèrement jaune dans une gélule à tête jaune et corps jaune, avec une impression rouge « ENA 713 1,5 mg » sur le corps.