Vertaling van "capsule heeft gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Candizole capsules heeft gebruikt of ingenomen of als een kind die capsules heeft ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Candizole gélules que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Candizole gélules ou si un enfant a avalé ces gélules, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Heeft u te veel van Clindamycine EG gebruikt? Wanneer u te veel van Clindamycine EG capsules heeft gebruikt (of ingenomen), neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Clindamycine EG que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop de Clindamycine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer VEPESID ZACHTE CAPSULE heeft gebruikt dan u zou mogen: Raadpleeg onmiddellijk uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de VEPESID CAPSULE MOLLE que vous n’auriez dû : Consultez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Wanneer u te veel van UTROGESTAN VAGINAL zachte capsules heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070 245 245).
Si vous avez pris trop de UTROGESTAN VAGINAL capsules molles, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer van Rhinofebryl, harde capsules heeft gebruikt dan u zou mogen Verschijnselen die te wijten zijn aan paracetamol: Inname van zeer hoge doses kan toxisch zijn voor de lever.
Si vous avez pris plus de Rhinofébryl, gélules que vous n’auriez dû Symptômes liés au paracétamol : La prise de doses élevées peut être toxique pour le foie.

Als u teveel MONOCLARIUM hebt genomen Wanneer u teveel MONOCLARIUM heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) Als u per ongeluk meer dan twee MONOCLARIUM capsules per dag heeft genomen of als een kind per ongeluk enkele capsules inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
Si vous avez pris plus de MONOCLARIUM que vous auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de MONOCLARIUM, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

In 1997 heeft ARKOPHARMA het nieuws gemaakt door het eerste productengamma aan te bieden dat 100 % van plantaardige oorsprong was, waardoor zijn leidersplaats in de fytotherapie werd bevestigd. In dat jaar werd de traditionele gelatine die voor de omhulling van capsules werd gebruikt, vervangen door een natuurlijk substituut van plantaardige oorsprong: een cellulosederivaat.
En 1997, ARKOPHARMA crée l’événement en proposant la première gamme de produits 100 % d’origine végétale, confirmant ainsi son rang de leader en phytothérapie : cette année-là, la traditionnelle gélatine utilisée pour l’enveloppe des gélules est remplacée par un substitut naturel d’origine végétale : un dérivé de cellulose.

Cardamon: deze groene/grijze capsule met donkerbruine zaadjes heeft een fijne en unieke smaak en wordt gebruikt in Indische en Afrikaanse gerechten.
La cardamone : capsule vert / gris contenant des graines brun foncé au goût fin et relevé, elle s’utilise dans les plats indiens et africains.

Ribavirine Sandoz 200 mg capsules, hard heeft geen of verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen, maar peginterferon alfa-2b of interferon alfa-2b gebruikt in combinatie kan wel een effect hebben.
Ribavirine Sandoz 200 mg gélules n’a aucun effet ou qu’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines ; cependant, le peginterféron alpha-2b ou l’interféron alpha-2b utilisé en association peut avoir un effet.