Traduction de «capsule bevat gelatine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat gelatine bevat
produit contenant de la gélatine

product dat enkel gelatine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la gélatine sous forme cutanée

product dat gelatine in cutane vorm bevat
produit contenant de la gélatine sous forme cutanée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171) en geel ijzeroxide (E172).
La capsule contient de la gélatine, du dioxyde de titane (E171) et de l’oxyde de fer jaune (E172).

De capsule bevat gelatine, geel ijzeroxide (E172) en titaandioxide (E171).
La gélule contient de la gélatine, de l’oxyde de fer jaune (E 172) et du dioxyde de titane (E171).

Capsulewand: De wand van de 2 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172), erytrosine (E127) en witte inkt.
Enveloppe des gélules : Gélule de 2 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172), érythrosine (E127) et encre blanche.

Capsulewand: De wand van de 1 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172), en witte en zwarte inkt.
Enveloppe des gélules : Gélule de 1 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172) et encre blanche et noire.

Capsulewand: De wand van de 4 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), briljant blauw FCF (E133) en witte inkt.
Enveloppe des gélules : Gélule de 4 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), bleu brillant FCF (E133) et encre blanche.

Capsulewand: De wand van de 3 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172) en witte inkt.
Enveloppe des gélules : Gélule de 3 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172) et encre blanche.

Elke capsule bevat: Inhoud van de capsule: microkristallijne cellulose, gepregelatiniseerd zetmeel, talk Huls van de capsule: gelatine, geel ijzeroxide (E172) en titaandioxide (E171) Drukinkt: schellak, zwart ijzeroxide , propyleenglycol, sterke ammoniaoplossing, kaliumhydroxide.
Chaque gélule contient Contenu de la gélule : cellulose microcristalline, amidon prégélatinisé, talc Enveloppe de la gélule : gélatine, oxyde de fer jaune (E172) et dioxyde de titane (E171) Encre d’impression : gomme laque, oxyde de fer noir , , propylène glycol, solution d'ammoniac forte, hydroxyde de potassium.

Elke harde capsule bevat tamsulosinehydrochloridepellets met gereguleerde afgifte en een zachte gelatine capsule met dutasteride.
Chaque gélule se compose de granulés de chlorhydrate de tamsulosine à libération modifiée et d’une capsule de dutastéride en gélatine molle.

De capsuleomhulling bevat gelatine en de volgende kleuren: 15 mg capsule: titaandioxide (E171) en chinolinegeel (E104) 30 mg capsule: titaandioxide (E171)
L’enveloppe de la gélule contient de la gélatine et les colorants suivants: gélule de 15 mg : dioxyde de titane (E171) et jaune de quinoline (E104) gélule de 30 mg : dioxyde de titane (E171).

De buitenlaag van de capsule bevat ook: rode ijzeroxides (E172), titaandioxide (E171) en gelatine.
L’enveloppe de la gélule contient également : oxydes de fer rouge (E172), dioxyde de titane (E171) et gélatine.