Vertaling van "caprelsa " (Nederlands → Frans) :

Hoe ziet Caprelsa eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Caprelsa 100 mg is een witte, ronde, filmomhulde tablet waarin aan één kant " Z100" ingedrukt staat.
Qu’est-ce que Caprelsa et contenu de l’emballage extérieur Caprelsa 100 mg se présente sous forme de comprimés pelliculés ronds blancs avec « Z100 » gravé sur une face.

Hoe ziet Caprelsa eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Caprelsa 300 mg is een witte, ovale, filmomhulde tablet waarin aan één kant " Z300" ingedrukt staat.
Qu’est-ce que Caprelsa et contenu de l’emballage extérieur Caprelsa 300 mg se présente sous forme de comprimés ovales blancs avec « Z300 » gravé sur une face.

Caprelsa is geïndiceerd voor de behandeling van agressieve en symptomatische medullaire schildklierkanker (MTC) bij patiënten met niet-reseceerbare lokaal gevorderde of gemetastaseerde ziekte.
Caprelsa est indiqué dans le traitement du cancer médullaire de la thyroïde (CMT) agressif et symptomatique chez les patients avec une maladie localement avancée non opérable ou métastatique.

Aan patiënten die met Caprelsa worden behandeld moet de Waarschuwingskaart voor patiënten worden overhandigd en ze dienen over de risico's van Caprelsa te worden ingelicht (zie ook de bijsluiter).
Les patients traités par Caprelsa doivent avoir en leur possession la Carte d’Alerte pour le Patient et être informés des risques de Caprelsa (voir également la notice).

In aanvulling op deze bijsluiter krijgt u de Waarschuwingskaart voor Patiënten, die belangrijke veiligheidsinformatie bevat die u moet weten voordat u Caprelsa krijgt en tijdens de behandeling met Caprelsa.
En complément de cette notice, il vous sera remis une Carte d’Alerte pour le Patient qui contient des informations importantes sur la sécurité d’emploi dont vous devez avoir connaissance avant la prise de Caprelsa et pendant la durée du traitement par Caprelsa.

Uw arts kan u vertellen te stoppen met het nemen van Caprelsa of een lagere dosis Caprelsa te nemen.
Votre médecin pourra vous dire d’arrêter de prendre Caprelsa ou de prendre une dose plus faible de Caprelsa.

Als u zwanger zou kunnen worden dan moet u effectieve contraceptie gebruiken wanneer u Caprelsa gebruikt en gedurende tenminste vier maanden na de laatste dosis Caprelsa.
Si vous êtes susceptible de devenir enceinte, vous devez utiliser un moyen efficace de contraception lors du traitement par Caprelsa et au moins au cours des quatre mois qui suivent la dernière prise de Caprelsa.

vandetanib (Caprelsa® ; hoofdstuk 13.7) is een inhibitor van meerdere tyrosinekinasen (EGFR, RET en VEGFR-2), voorgesteld voor de behandeling van niet-operabele of gemetastaseerde medullaire schildklierkanker.
Le vandétanib (Caprelsa® ; chapitre 13.7) est un inhibiteur de plusieurs tyrosine kinases (EGFR, RET et VEGFR-2) proposé dans le traitement du cancer médullaire de la thyroïde non-opérable ou métastasé.