Traduction de «candidiasis ernstige orofaryngeale » (Néerlandais → Français) :

2. Ernstige mucosale candidiasis (ernstige orofaryngeale, oesofageale en niet-invasieve bronchopulmonaire candidiasis).
2. Candidose sévère des muqueuses (candidose oropharyngée, candidose oesophagienne et candidose bronchopulmonaire non invasive sévère).

2. Ernstige orofaryngeale candidiasis: De gebruikelijke dosis is 100 mg per dag gedurende 7-14 dagen.
2. Candidose oropharyngée sévère: La posologie habituelle est de 100 mg par jour pendant 7-14 jours.

7 tot 21 dagen (totdat orofaryngeale candidiasis in remissie is). Langere perioden kunnen worden gebruikt bij patiënten met een ernstig gecompromitteerde immuunfunctie.
7 à 21 jours (jusqu’à la rémission de la candidose oropharyngée) Des périodes plus longues peuvent être utilisées chez les patients sévèrement immunodéprimés.

- Orofaryngeale candidiasis: als eerstelijnsbehandeling bij patiënten die een ernstige ziekte hebben of die immuungecompromitteerd zijn, bij wie verwacht wordt dat de respons op lokale therapie zwak is.
- Candidose oropharyngée : en traitement de première intention chez les patients avec une pathologie sévère ou chez les patients immunodéprimés chez qui une réponse faible à un traitement local est attendue.