Traduction de «candida-species anders » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Candida species uitgezonderd Candida albicans
espèce de Candida non Candida albicans

febris recurrens door elke Borrelia species anders dan Borrelia recurrentis
Fièvre récurrente à Borrelia, sauf Borrelia recurrentis

infectie of voedselvergiftiging door Salmonella, elke species anders dan S. typhi en S. paratyphi
infection ou intoxication alimentaire due à toute espèce de Salmonella, sauf S. typhi et S. paratyphi

gemengde infecties van Plasmodium falciparum met elke andere Plasmodium-species
infections mixtes à Plasmodium falciparum et à toute autre espèce de Plasmodium

gemengde infecties van Plasmodium vivax met andere Plasmodium-species, behalve Plasmodium falciparum
infections mixtes à Plasmodium vivax et autres espèces de Plasmodium, à l'exception de Plasmodium falciparum

gemengde infecties van Plasmodium malariae met andere Plasmodium species, behalve Plasmodium falciparum en Plasmodium vivax
infections mixtes à Plasmodium malariae et autres espèces de Plasmodium, à l'exception de Plasmodium falciparum et de Plasmodium vivax

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er zijn gevallen gemeld van superinfectie met Candida-species anders dan C. albicans, die vaak intrinsiek niet gevoelig zijn voor fluconazole (bijv. Candida krusei).
On a rapporté des cas de surinfection par des espèces de Candida autres que C. albicans, qui ne sont pas souvent sensibles de manière inhérente au fluconazole (par ex., Candida krusei).

Er zijn gevallen gemeld van superinfectie met Candida-species anders dan C. albicans, die vaak inherent niet gevoelig zijn voor fluconazol (bijv. Candida krusei).
On a rapporté des cas de surinfection par des espèces de Candida autres que C. albicans, qui ne sont pas souvent sensibles de manière inhérente au fluconazole (par ex., Candida krusei).

- De gisten: * Candida albicans en andere species van Candida.
- Les levures : * Candida albicans et autres espèces de Candida.