Vertaling van "candesartan waren consistent " (Nederlands → Frans) :

De gunstige effecten van candesartan waren consistent, ongeacht de leeftijd, het geslacht en de gelijktijdig toegediende medicatie.
Les effets favorables du candésartan étaient similaires quels que soient l’âge, le sexe et les médicaments concomitants.

De gunstige effecten van candesartan waren consistent, ongeacht de leeftijd, het geslacht en de concomitante medicatie.
Les effets bénéfiques du candésartan ont été observés quels que soient l'âge, le sexe et la nature des traitements associés.

De gunstige effecten van candesartan waren consistent ongeacht de leeftijd, het geslacht of de concomitante medicatie.
Les effets bénéfiques du candésartan étaient constants, indépendamment de l’âge, du sexe et de la médication concomitante.