Vertaling van "campagnes en acties " (Nederlands → Frans) :

Home » Campagnes en acties » Campagnes en acties van Stichting tegen Kanker
Accueil » Campagnes et actions de la Fondation contre le Cancer

Campagnes en acties van Stichting tegen Kanker
Campagnes et actions de la Fondation contre le Cancer

Campagnes en acties van Stichting tegen Kanker | Stichting tegen Kanker
Campagnes et actions de la Fondation contre le Cancer | Fondation contre le Cancer

In 2013 lanceerde Stichting tegen Kanker volgende campagnes en acties:
En 2013 la Fondation contre le Cancer a mené les campagnes et actions suivantes:

Ontdek al onze campagnes et acties
Toutes nos campagnes et actions en un clic

In functie van de duur van de campagne volgen acties elkaar op (volgens de seizoenen) en worden een voor een verschillende toepassingen behandeld.
En fonction de la durée de la campagne, les actions se suivront (selon les saisons); une à une, les différentes applications seront abordées.

De Stichting zette 3 acties ter preventie van huidkanker op touw in 2012: de campagne Slimmer in de Zon, in lagere scholen, het webfilmpje The Midnight Switch dat voor jongeren bedoeld was en de actie Zonnebanken zijn kankermachines.
Trois campagnes de prévention du cancer de la peau ont été menées en 2012 : la campagne « Futé au soleil » dans les écoles primaires, la vidéo « The Midnight Switch » destinée aux jeunes et une action intitulée « Bancs solaires = machines à cancer ».

Home » Gezond leven » Hou het rookvrij » Tabak en kanker » Onze acties » Campagnes rond roken of stoppen met roken
Accueil » Vivre sainement » Sans tabac » Tabac et cancer » Nos actions » Campagnes sur le tabagisme et l’arrêt du tabac

Bijkomende actie: Campagne om colorectale kanker op te sporen
Action supplémentaire: Campagne de dépistage du cancer colorectal

Eén A0-affiche (per site) die de campagne aankondigt en de link maakt met de actie van de WHO
Une affiche (par site hospitalier) au format A0 qui annonce la campagne et fait le lien avec l'action de l'OMS