Traduction de «calciumfolinaat » (Néerlandais → Français) :

Naarmate de tijd tussen de toediening van LEDERTREXATE en het begin van de behandeling met calciumfolinaat groter wordt, daalt de werkzaamheid van calciumfolinaat om de toxiciteit tegen te gaan.
Plus le délai qui s'écoule entre l'administration de LEDERTREXATE et le début du traitement par le folinate calcique est important, plus l'activité du folinate calcique pour contrecarrer la toxicité diminue.

Voor de berekening van de hoeveelheid toe te dienen calciumfolinaat wordt verwezen naar de wetenschappelijke bijsluiter van calciumfolinaat.
Pour calculer la quantité de folinate calcique à administrer, on se référera à la notice scientifique du folinate calcique.

Leucovorine (ook wel calciumfolinaat genoemd – dit middel wordt gebruikt om de schadelijke
Leucovorine calcique (ayant aussi pour nom folinate de calcium – utilisé pour réduire les effets

Gevallen van onverenigbaarheid Fluorouracil is onverenigbaar met calciumfolinaat, carboplatine, cisplatine, cytarabine, diazepam, doxorubicine, droperidol, filgrastim, galliumnitraat, methotrexaat, metoclopramide, morfine, ondansetron, parenterale voeding, vinorelbine, andere anthracyclinen.
Incompatibilités Le Fluorouracile est incompatible avec le folinate de calcium, le carboplatine, le cisplatine, la cytarabine, le diazépam, la doxorubicine, le dropéridol, le filgrastim, le nitrate de gallium, le méthotrexate, la métoclopramide, la morphine, l’ondansétron, la nutrition parentérale, la vinorelbine, les autres anthracyclines.

Fluorouracil is onverenigbaar met cytarabine, diazepam, methotrexaat, platinaverbindingen, doxorubicine (en waarschijnlijk de andere anthracyclines met onstabiele alkalische pH), en calciumfolinaat (leukovorine) of calciumlevoleukovorine
Le fluorouracil a été rapporté incompatible avec la cytarabine, le diazépam, le méthotrexate, les composés de platine, le doxorubicine (et probablement les autres anthracyclines qui sont instables en pH alcalin), et le folinate de calcium (leucovirine) ou le levoleucovirine de calcium.

Voor de berekening van de hoeveelheid toe te dienen calciumfolinaat wordt verwezen naar de wetenschappelijke bijsluiter van Ledervorin® Calcium.
Pour calculer la quantité de folinate calcique à administrer, on se référera à la notice scientifique de Ledervorin® Calcium.

Fluorouracil is onverenigbaar met cytarabine, diazepam, methotrexaat, platinaverbindingen, doxorubicine (en waarschijnlijk de andere anthracyclines met onstabiele alkalische pH), en calciumfolinaat (leucovorine) of levoleucovorine calcium.
Le fluorouracil a été rapporté incompatible avec la cytarabine, le diazépam, le méthotrexate, les composés de platine, le doxorubicine (et probablement les autres anthracyclines qui sont instables en pH alcalin), et le folinate de calcium (leucovirine) ou le levoleucovirine de calcium.