Traduction de «calciumantagonisten diltiazem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

calciumantagonisten
Inhibiteurs calciques

product dat enkel diltiazem in orale vorm bevat
produit contenant seulement du diltiazem sous forme orale

product dat diltiazem in parenterale vorm bevat
produit contenant du diltiazem sous forme parentérale

allergie voor diltiazem
allergie au diltiazem

product dat enkel diltiazem en enalapril bevat
produit contenant seulement du diltiazem et de l'énalapril

product dat diltiazem bevat
produit contenant du diltiazem

product dat diltiazem en enalapril bevat
produit contenant du diltiazem et de l'énalapril

product dat diltiazem in orale vorm bevat
produit contenant du diltiazem sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het middel blijft geselecteerd, want ook andere lokale middelen zoals de calciumantagonisten (diltiazem, nifedipine) zijn nauwelijks effectiever dan placebo 171,174 .
Ce produit est toujours sélectionné, parce que d’autres traitements locaux tels que les antagonistes calciques (diltiazem, nifédipine) sont à peine plus efficaces qu’un placebo 171,174 .

- de calciumantagonisten (diltiazem, verapamil) kunnen leiden tot neurotoxiciteit met symptomen zoals ataxie, verwardheid en slaperigheid.
- les inhibiteurs du canal calcique (diltiazem, vérapamil) peuvent entraîner une neurotoxicité avec des symptômes tels que ataxie, confusion et somnolence.

CYP3A Een geringe (< 25%) toename van de plasmaconcentratie van sertindol is geconstateerd bij macrolide antibiotica (bijvoorbeeld erythromycine, een CYP3A-remmer) en calciumantagonisten (diltiazem, verapamil).
Des augmentations mineures (< 25%) de la concentration plasmatique du sertindole ont été enregistrées avec les macrolides (par exemple l'érythromycine, un inhibiteur du CYP3A) et avec les antagonistes calciques (diltiazem, verapamil).

Bupropion/Emtricitabine Bupropion/Tenofovirdisoproxilfumaraat CARDIOVASCULAIRE MIDDELEN Calciumantagonisten Diltiazem/Efavirenz (240 mg q.d./600 mg q.d).
Inhibiteur de recapture de la noradrénaline et de la dopamine Bupropion/Efavirenz Bupropion : [150 mg en dose unique (libération ASC : ↓ 55% (↓ 48 à ↓ 62) prolongée)/600 mg q.d.] C max : ↓ 34% (↓ 21 à ↓ 47)

CARDIOVASCULAIRE MIDDELEN Calciumantagonisten Diltiazem/efavirenz (240 mg 1 dd/600 mg 1 dd)
AGENTS CARDIOVASCULAIRES Inhibiteurs calciques Diltiazem/Efavirenz (240 mg une fois par jour/600 mg une fois par jour)

- Verhoogd negatief inotroop en chronotroop effect kan optreden wanneer metoprolol gelijktijdig met calciumantagonisten zoals verapamil of diltiazem toegediend wordt. Bij patiënten die bètablokkers toegediend krijgen, mogen calciumantagonisten van het verapamil-type niet intraveneus worden toegediend.
- Une augmentation de l’effet négatif inotrope et chronotrope peut survenir lors de l’administration concomitante de métoprolol avec des antagonistes du calcium comme le vérapamil ou le

Sommige geneesmiddelen kunnen parkinsonverschijnselen uitlokken: neuroleptica, metoclopramide, cinnarizine, methyldopa, lithium, antidepressiva, bepaalde calciumantagonisten zoals diltiazem en verapamil, amiodarone, .
Certains médicaments peuvent aussi déclencher des symptômes de parkinsonisme: les neuroleptiques, le métoclopramide, la cinnarizine, la méthyldopa, le lithium, les antidépresseurs, certains antagonistes calciques comme le diltiazem et le vérapamil, l’amiodarone,.

Tijdens klinische onderzoeken is bradycardie gemeld; daarom dient crizotinib vanwege het risico op overmatige bradycardie met voorzichtigheid te worden gebruikt in combinatie met andere bradycardiale middelen (bijv. niet-dihydropyridine calciumantagonisten zoals verapamil en diltiazem, bètablokkers, clonidine, guanfacine, digoxine, mefloquine, anticholinesterases, pilocarpine).
Une bradycardie a été rapportée au cours des études cliniques ; par conséquent, le crizotinib doit être utilisé avec précaution en raison du risque de bradycardie excessive en cas d’association avec d’autres agents bradycardisants (par ex. antagonistes calciques non-dihydropyridiniques tels que le vérapamil et le diltiazem, bêtabloquants, clonidine, guanfacine, digoxine, méfloquine, anticholinestérases, pilocarpine).

antihypertensief effect + calciumantagonisten (verapamil en in mindere mate diltiazem), anti-aritmica klasse I
antihypertenseur + antagonistes calciques (vérapamil et à un degré moindre, le diltiazem), antiarythmiques

Amlodipine*, Nifedipine, Diltiazem, Felodipine: langwerkende calciumantagonisten kunnen als een eerstelijnsbehandeling bij hypertensie aanzien worden.
Amlodipine*, Nifédipine, Diltiazem, Félodipine: les antagonistes calciques à longue durée d’action peuvent être considérés comme un traitement de première ligne en cas d’hypertension.