Traduction de «c4-fraude verdachte bedrijven werden » (Néerlandais → Français) :

Allereerst lijkt het me nodig om te verduidelijken dat in de loop van 2011, 166 van C4-fraude verdachte bedrijven werden onderzocht door de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening. In 42 gevallen bleek het te gaan om frauduleuze dossiers.
Il me paraît tout d’abord nécessaire de préciser qu’au cours de l’année 2011, 166 entreprises suspectées de fraude en matière de faux C4 ont été examinées par l’Office National de l’Emploi et, dans 42 cas, il est apparu qu’il s’agissait de dossiers frauduleux.

Dankzij het in kaart brengen van verdachte bedrijven is deze fraude reeds verminderd.
Une cartographie des entreprises suspectes a déjà permis de réduire l’étendue de cette fraude.