Traduction de «bvas werd opgericht » (Néerlandais → Français) :

De Bvas werd opgericht in 1971 door het verenigen van de 5 syndicale kamers van België.
L'ABSYM a été créée en 1971 par la réunion des 5 chambres syndicales belges.

Onder druk van de BVAS veranderde op 13.12.2011 het kernkabinet het geweer van schouder en droeg de opdracht over aan het overlegorgaan dat daartoe bij wet werd opgericht: de Nationale Commissie Artsen - Ziekenfondsen.
Sous la pression de l'ABSyM, le " kern" a changé son fusil d'épaule le 13.12.2011 et a confié la mission à l'organe de concertation créé à cet effet par la loi, à savoir la Commission nationale médicomutualiste.