Vertaling van "bv tramadol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat tramadol bevat
produit contenant du tramadol

allergie voor tramadol
allergie au tramadol

product dat tramadol in parenterale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme parentérale

product dat enkel tramadol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tramadol sous forme orale

product dat tramadol in orale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme orale

product dat paracetamol en tramadol bevat
produit contenant du paracétamol et du tramadol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Serotoninerge geneesmiddelen Gelijktijdige toediening met serotoninerge geneesmiddelen (bv. tramadol, tryptofan, oxitryptan, sumatriptan en andere triptanen) kunnen leiden tot serotoninesyndroom.
Médicaments sérotoninergiques La coadministration de médicaments sérotoninergiques (p. ex. tramadol, tryptophane, oxitriptan, sumatriptan et autres triptans) peut entraîner un syndrome sérotoninergique.

De gelijktijdige toediening van serotonerge geneesmiddelen (bv. tramadol, sumatriptan) kan leiden tot een versterking van 5-HT geassociëerde effecten.
L’administration concomitante de médicaments sérotoninergiques (p. ex. tramadol, sumatriptan) peut entraîner un renforcement des effets associés à la 5-HT.

Geneesmiddelen tegen ernstige pijn (bv. tramadol).
Médicaments traitant les douleurs intenses (p. ex., tramadol).

Serotonerge geneesmiddelen De gelijktijdige toediening van serotonerge geneesmiddelen (bv. tramadol en sumatriptan en andere triptanen) kan leiden tot het serotoninesyndroom.
Médicaments sérotoninergiques L’association avec des médicaments sérotoninergiques (ex: tramadol, sumatriptan et d’autres triptans) peut conduire à un syndrome sérotoninergique.

De gelijktijdige toediening van serotonerge geneesmiddelen (bv. tramadol en triptanen) kan leiden tot een versterking van 5-HT geassociëerde effecten.
L’administration concomitante de médicaments sérotoninergiques (p.ex. le tramadol et les triptans) peut entraîner un renforcement des effets associés au 5-HT.

Serotoninerge middelen: gelijktijdige toediening met serotoninerge middelen (bv. tramadol, triptanen) kan het risico op serotoninesyndroom verhogen.
Médicaments sérotoninergiques : l'administration concomitante avec des médicaments sérotoninergiques (par ex., le tramadol, les triptans) peut augmenter le risque de syndrome sérotoninergique.

De gelijktijdige toediening van serotonerge geneesmiddelen (bv. tramadol en sumatriptan en andere triptanen) kan leiden tot het serotoninesyndroom.
Médicaments sérotoninergiques L’association avec des médicaments sérotoninergiques (ex: tramadol, sumatriptan et autres triptans) peut conduire à un syndrome sérotoninergique.

nortriptyline gaat hun werking tegen + sympathicomimetica (bv. decongestiva): nortriptyline versterkt hun effect + inhibitoren van CYP2D6 (zie p. 9): verhogen de ongewenste effecten van nortriptyline + geneesmiddelen die de convulsiedrempel verlagen (bv. SSRI’s, neuroleptica, tramadol,
action + inhibiteurs de CPY2D6 (voir p. 9): augmentation des effets indésirables de la nortriptyline + médicaments abaissant le seuil épileptogène (ISRS, neuroleptique, tramadol, inhibiteurs

imipramine + geneesmiddelen die de epilepsiedrempel verlagen (bv. SSRI’s, neuroleptica, tramadol,
de l’imipramine + médicaments abaissant le seuil épileptogène (par ex. ISRS, neuroleptique, tramadol,