Traduction de «businessplan 2005-2008 blijft » (Néerlandais → Français) :

Het Businessplan 2005-2008 blijft de leidraad voor toekomstige acties.
Le Business plan 2005-2008 reste le fil conducteur des actions futures.

Het globale volume van de maagzuurremmers voor het jaar 2008 blijft in stijgende lijn sinds het “hervormingsjaar” 2005.
Le volume global des Inhibiteurs d’acides gastriques continue de progresser en 2008 dans la lignée de ce que l’on observe depuis l’“année de la réforme “ 2005.