Traduction de «burden of hospital-acquired » (Néerlandais → Français) :

epidemiology, severity and economic burden of hospital-acquired rotavirus disease.
L K, Ruiz-Palacios G M: Rotavirus infections in infants as protection against subsequent infections.

12 Fischer TK, Bresee JS, Glass RI: Rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired diarrhea in children.
12 Fischer TK, Bresee JS, Glass RI: Rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired diarrhea in children.,

12. Campillo B, Dupeyron C et al: Epidemiology of severe hospital-acquired infections in patients with liver cirrhosis
12. Campillo B, Dupeyron C et al : Epidemiology of severe hospital-acquired infections in patients with liver cirrhosis

72. Evans RS et al: Computer surveillance of hospital acquired infections and antibiotic use.
72. Evans RS et al : Computer surveillance of hospital acquired infections and antibiotic use.

Voor hospit al-acquired (in het ziekenhuis opgelopen) pneumonie moet clarithromycine gebruikt worden in combinatie met aanvullende, hiervoor geschikte antibiotica.
En cas de pneumonie nocosomiale, utiliser la clarithromycine en association avec d’autres antibiotiques adéquats.

- Thompson R, Hall N Szpiech M. Hospitalization and mortality rates for nursing home-acquired pneumonia.
- Thompson R, Hall N, Szpiech M. Hospitalization and mortality rates for nursing home-acquired pneumonia.

When possible, those who have had the training can share the knowledge they have acquired with the staff of their hospital.
Si c’est possible, ceux qui ont suivi la formation peuvent transmettre les connaissances acquises au personnel de leur hôpital.

Secondly, it is preferable to nurse MRSA patients in isolation, which constitutes a serious burden both to the patient and to the hospital and healthcare workers.
En outre, les patients infectés par MRSA doivent de préférence être soignés en isolation, ce qui constitue un fardeau sérieux pesant tant pour les patients que pour l’hôpital et les membres du personnel soignant.

In hospitals where extensive MRSA transmission occurs over long periods of time in many care units, screening and treating healthcare worker carriers is less effective compared to the considerable financial burden and workload.
Dans les hôpitaux où se produit une transmission importante de MRSA pendant de longues périodes dans beaucoup d'unités de soin, le dépistage et le traitement des membres du personnel soignant porteurs sont moins efficaces, compte tenu de la charge de travail et des charges financières considérables.