Traduction de «bulleuze erythrodermie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bulleuze myringitis
myringite bulleuse

congenitale niet-bulleuze ichthyosiforme erytrodermie
CIE - congenital non-bullous ichthyosiform erythroderma

bulleuze systemische lupus erythematosus
lupus érythémateux systémique bulleux

chronische bulleuze dermatose van kind
dermatose bulleuse chronique de l'enfance

bulleuze lichen planus
lichen bulleux

DEB, bulleuze dermolyse van neonaat
dermolyse bulleuse transitoire du nouveau-né

bulleuze keratopathie
Kératopathie bulleuse

keratopathie (bulleuze afakie) na cataractoperatie
Kératopathie (bulleuse) après chirurgie de la cataracte [de l'aphaque]

bulleuze dermatosen
Dermatoses bulleuses

acute tympanitis | bulleuze myringitis
Myringite bulleuse Tympanite aiguë

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Huid- en onderhuidaandoeningen Huiduitslag, jeuk, Stevens-Johnson syndroom, bulleuze erythrodermie met epidermolyse (syndroom van Lyell).
Affections de la peau et du tissus sous-cutané Eruption de la peau, démangeaison, syndrome de Stevens-Johnson, érythrodermie bulleuse avec épidermolyse (syndrome de Lyell).

Polymorf erytheem, syndroom van Stevens-Johnson, bulleuze erythrodermie met epidermolyse (syndroom van Lyell) en purpura van Henoch-Schönlein (< 1/10.000).
Erythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, érythrodermie bulleuse avec épidermolyse (syndrome de Lyell) et purpura de Henoch-Schönlein (< 1/10.000).

Een fatale afloop werd - hoewel zelden - gerapporteerd in relatie met bepaalde ongewenste effecten zoals bloeddyscrasie, het syndroom van Stevens-Johnson (ernstig polymorf exsudatief erytheem), het syndroom van Lyell (bulleuze erythrodermie met epidermolyse) en fulminante levernecrose.
Bien que rare, une issue fatale en relation avec des effets indésirables, tels que la dyscrasie sanguine, l’érythème exsudatif polymorphe majeur (syndrome de Stevens-Johnson), l’érythrodermie bulleuse avec épidermolyse (syndrome de Lyell) et la nécrose hépatique fulminante, a été rapportée.