Vertaling van "buitenland geïmporteerde geneesmiddelen die nog niet in belgië werden geregistreerd " (Nederlands → Frans) :

de uit het buitenland geïmporteerde geneesmiddelen die nog niet in België werden geregistreerd.
les médicaments importés de l'étranger qui n'ont pas encore été enregistrés en Belgique.

[ Lancet 2009; 374: 989-97 ] De patiënten werden na randomisatie behandeld, hetzij met clopidogrel, hetzij met prasugrel (een ander thiënopyridine, geregistreerd maar nog niet in België gecommercialiseerd).
Les patients étaient traités de façon randomisée soit par le clopidogrel, soit par le prasugrel (une autre thiénopyridine enregistrée mais non encore commercialisée en Belgique).