Traduction de «buitencontroles en beschikt » (Néerlandais → Français) :

De Afdeling controle van de verzekeringsinstellingen is belast met de buitencontroles en beschikt daarvoor over inspecteurs en sociaal controleurs.
La Section de contrôle des organismes assureurs est chargée des contrôles extérieurs et dispose à cet effet d’inspecteurs et de contrôleurs sociaux.

> De Dienst controle van de V. I. is belast met de buitencontroles en beschikt daarvoor over sociaal inspecteurs en technisch deskundigen (sociaal controleurs).
d’inspecteurs sociaux et d’experts techniques (contrôleurs sociaux).

> De Dienst controle van de V. I’. s is belast met de buitencontroles en beschikt daarvoor over
> Le Service du contrôle des O.A. est chargé des contrôles extérieurs et dispose à cet effet

De Dienst controle van de verzekeringsinstellingen is belast met de buitencontroles en beschikt daarvoor over inspecteurs en sociaal controleurs.
Le Service de contrôle des organismes assureurs est chargée des contrôles extérieurs et dispose à cet effet d’inspecteurs et de contrôleurs sociaux.

De Dienst controle van de V. I. is belast met de buitencontroles en beschikt daarvoor over sociaal inspecteurs en technisch deskundigen (sociaal controleurs).
Le Service de contrôle des O.A. est chargé des contrôles extérieurs et dispose à cet effet d’inspecteurs sociaux et d’experts techniques (contrôleurs sociaux).

■ De Afdeling van de controle van de verzekeringsinstellingen is belast met de buitencontroles en beschikt daarvoor over inspecteurs en sociale controleurs.
■ La Section de contrôle des organismes assureurs est chargée des contrôles extérieurs et dispose à cet effet d’inspecteurs et contrôleurs sociaux.