Traduction de «budgettaire impact » (Néerlandais → Français) :

Budgettaire impact Het KCE ging na wat de budgettaire impact van een dergelijk systeem in België zou zijn.
Impact budgétaire Le KCE a calculé combien un tel système pourrait coûter en Belgique.

Vergoeding van schade ten gevolge van gezondheidszorg – Fase V: Budgettaire impact van de omzetting van het Franse systeem in België | KCE
Indemnisation des dommages résultant de soins de santé. Phase V: impact budgétaire de la transposition du système français en Belgique | KCE

‣ Een intern budgettair jaarverslag opmaken: overzicht van de begrotingsmaatregelen op het vlak van geneesmiddelen in de ambulante sector ; budgettaire impact en gevolgde methodologieën.
‣ Rédiger un rapport annuel budgétaire interne : panorama des mesures budgétaires dans le domaine du médicament dans le secteur ambulatoire ; impacts budgétaires et méthodologies suivies.

107. Vergoeding van schade ten gevolge van gezondheidszorg – Fase V: Budgettaire impact van de omzetting van het
107. Indemnisation des dommages résultant de soins de santé. Phase V : impact budgétaire de la transposition du

Vergoeding van schade ten gevolge van gezondheidszorg – Fase V: Budgettaire impact van de omzetting van het Franse systeem in België
Les infections nosocomiales en Belgique, volet 2: impact sur la mortalité et sur les coûts

Vergoeding van schade ten gevolge van gezondheidszorg – Fase V: Budgettaire impact van de omzetting van het Franse systxxeem in België.
Indemnisation des dommages résultant de soins de santé. Phase V: impact budgétaire de la transposition du système français en Belgique.

107. Vergoeding van schade ten gevolge van gezondheidszorg – Fase V: Budgettaire impact van de omzetting van het Franse
107. Indemnisation des dommages résultant de soins de santé. Phase V: impact budgétaire de la transposition du système

Beoordeling van de budgettaire impact
Evaluation de l’impact budgétaire

Een herzieningsprocedure werd op punt gesteld, en er werd een eerste vergelijking gemaakt, op historische basis, van de budgettaire impact ingevolge de toepassing van de geconstrueerde specifieke index, met de actueel gebruikte index.
Une procédure de révision a été mise au point et une première comparaison a été faite, sur base historique, entre l'impact budgétaire découlant de l'application de l'indice spécifique élaboré et celui découlant de l'indice utilisé actuellement.

Vergoeding van schade ten gevolge van gezondheidszorg – Fase V: Budgettaire impact van de omzetting van het Franse systeem in België.
Indemnisation des dommages résultant de soins de santé. Phase V: impact budgétaire de la transposition du système français en Belgique.