Traduction de «brutokost gezorgd » (Néerlandais → Français) :

De invoering van het systeem van de referentietegemoetkoming in 2001 heeft in periode voor het eerste in 2005 voor een vermindering van de brutokost gezorgd.
L’introduction du remboursement de référence en 2001 a provoqué pour la première fois en 2005 une diminution du montant brut.

De invoering van het systeem van de referentietegemoetkoming heeft in periode 2001-2004 nog niet voor een noemenswaardige vermindering van de brutokost gezorgd.
L’introduction du remboursement de référence n’a pas encore provoqué de diminution notable du montant brut sur la période 2001-2004.

De invoering van het systeem van de referentietegemoetkoming heeft in periode 2001-2003 nog niet voor een noemenswaardige vermindering van de brutokost gezorgd.
L’introduction du remboursement de référence n’a pas encore provoqué de diminution notable du montant brut sur la période 2001-2003.

De invoering van het systeem van de referentietegemoetkoming heeft in 2001 en 2002 nog niet voor een noemenswaardige vermindering van de brutokost gezorgd.
L’introduction du remboursement de référence en 2001 et 2002 n’a pas encore provoqué de diminution notable du montant brut.

De invoering van het systeem van de referentietegemoetkoming heeft in 2001 nog niet voor een noemenswaardige vermindering van de brutokost gezorgd.
L’introduction du remboursement de référence en 2001 n’a pas encore provoqué de diminution notable du montant brut.