Op initiatief van de Belgische brandwondencentra, werd er binn
en het Centrum voor Coördinatie van de Operaties & Transmissies (CCOT), een structuur die losstaat van het
militair brandwondencentrum van het Kwartier Koningin Astrid van Brussel (dat is geografisch centraal gelegen, beschikt over een zeer uitgebreide communicatie-infrastructuur, meertalig personeel en een grote ervaring inzake
...[+++]urgenties en rampen) een Nationale Centrale voor de regulering van bedden voor verbranden opgericht, hierna de “Centrale” genoemd.A
l’initiative des centres de brûlés belges, une centrale nationale de
régulation des lits pour brûlés, dénommée ci-après « la Centrale », a été mise en place a
u sein du Centre de Coordination des Opérations et des Transmissions (CCOT),structure distincte du centre de brûlés militaire de l’Hôpital Central de la Base Reine Astrid de Bruxelles, structure géographiquement centrale, disposant de moyens de communication très étoffés, d’
...[+++]un personnel multilingue et d’une grande expérience dans le domaine de l’urgence et des catastrophes.
