Traduction de «brussel mevr » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte, Brussel-type
petite taille type Bruxelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

UZ Brussel Mevr. Anne-Marie Moens 02 474 90 52 annemarie.moens@uzbrussel.be Laarbeeklaan 101 1090 Jette
UZ Brussel Mme Anne-Marie Moens 02 474 90 52 annemarie.moens@uzbrussel.be Avenue du Laarbeek 101 1090 Jette

Federale Ombudsdienst Rechten van de Patiënt Eurostation blok 2 Victor Hortaplein 40 bus 10 1060 Brussel Mevr. Sylvie Gryson, Tel.: 02 524 85 20 sylvie.gryson@health.fgov.be
Pour de plus amples informations : Service de médiation " Droits du Patient" Eurostation Bloc 2 Place Victor Horta 40, bte 10 1060 Bruxelles Marie-Noëlle Verhaegen Tél. : 02 524 85 21 marienoelle.verhaegen@health.fgov.be

UMC Sint-Pieter Mevr. Mihaela Vasile 02 535 34 67 mihaela_vasile@stpierre-bru.be Campus Hallepoort Hoogstraat 322 1000 Brussel
CHU Saint-Pierre Mme Mihaela Vasile 02 535 34 67 mihaela_vasile@stpierre-bru.be Campus César De Paepe Rue des Alexiens 11 - 13 1000 Bruxelles

UMC Sint-Pieter Mevr. Mihaela Vasile 02 535 34 67 mihaela_vasile@stpierre-bru.be Campus César De Paepe Cellebroersstraat 11-13 1000 Brussel
CHU Saint-Pierre Mme Mihaela Vasile 02 535 34 67 mihaela_vasile@stpierre-bru.be Site Porte de Hal Rue Haute 322 1000 Bruxelles

Contactpersoon : mevr Sophie Verhaegen Louizalaan, 183 – 1050 Brussel Tel. : 02/502.60.01 Fax.
Contactpersoon : mevr Sophie Verhaegen Louizalaan, 183 – 1050 Brussel Tel.

Dokters van de Wereld CASO Mevr. Natacha Dewitte 02 513 25 79 social.caso@medecinsdumonde.be Eclipsstraat 6 1000 Brussel
Médecins du Monde CASO Mme Natacha Dewitte 02 513 25 79 social.caso@medecinsdumonde.be Rue de l'Eclipse 6 1000 Bruxelles

Deze aanvraag (met vermelding van uw volledig adres) kan worden gericht aan mevr. Debelle (B.C. F.I. c/o DGG, Bischoffsheimlaan 33, 1000 Brussel; fax: 02/227.56.46; e-mail: bcfi@afigp.fgov.be).
Cette demande (avec la mention de votre adresse complète) peut être envoyée à Mme Debelle (C. B.I. P. c/o DGM, Bvd Bischoffsheim 33, 1000 Bruxelles; fax: 02/227.56.46; e-mail: cbip@afigp.fgov.be).

Enerzijds de Belgische Staat, vertegenwoordigd door mevr. Laurette ONKELINX, Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Handelsstraat 76-80, 1040 Brussel, hierna " de Staat" genoemd
D’une part l’Etat Belge, représenté par Madame Laurette ONKELINX, Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, rue du Commerce 76-80, 1040 Bruxelles Dénommé ci-après « l’Etat »

Correspondent : Mevr. A. KASTELEYN Klerk Tel. : (02)739.78.31 Fax: (02)739.77.11 E-mail : Onze referte: 1240/OMZ-CIRC/INF-03-1N Brussel, 28 december 2002
Correspondant : Mme. A. GRAVET Commis Tél : (02)739.78.31 Fax : (02)739.77.11 E-mail : Nos références : 1240/OMZ-CIRC/INF-03-1F Bruxelles, le 28 décembre 2002

R.I. Z.I. V. Dienst voor geneeskundige verzorging Actuariaat Ter attentie van mevr. EMPLIT G. Tervurenlaan 211 1150 BRUSSEL
I. N.A.M.I. Service des soins de santé Actuariat A l'attention de Mme EMPLIT G. Avenue de Tervueren 211 1150 BRUXELLES